[2023] Espetáculo local dos Dervishes Rodopiantes no Yenikapı Mevlevi Lodge em Istambul

Na primeira vez que viemos a Istambul, assistimos a uma cerimônia local dos Dervishes Rodopiantes em Istambul. Em 2023, queríamos voltar ao mesmo lugar, mas descobrimos que o local estava fechado.

Os espetáculos “para turistas” ainda acontecem todas as noites, mas queríamos assistir a um espetáculo local de verdade junto à comunidade sufi. Após pesquisar, encontrei um espetáculo local mensal. Só resta um lugar, que pode ser comprado online. 50TL (pouco mais de 2€). Proponho ao JB irmos mesmo assim, caso alguém desista, mas ele recusa, porque o local é um pouco longe (50 minutos de elétrico) e se ele for barrado, teria perdido quase 2 horas.

Informações práticas: as datas são comunicadas com um mês de antecedência na página do Facebook Você terá informações sobre a data e onde comprar o bilhete online (comprei no site biletinial.com e paguei com o meu cartão internacional)
Endereço: Yenikapı Mevlevi Lodge Google Maps
Pegue o elétrico 1, desça em Cevızlıbağ – Aöy e caminhe 7 minutos. Ou pode pegar um Uber

Chegando lá, descubro que sou um dos poucos turistas a assistir. A maioria das pessoas parece se conhecer. Há lugares reservados para a equipe ou para a comunidade. O JB poderia ter vindo, pois ainda há muitos lugares livres.

A cerimônia começa com um discurso rápido em turco.
Os músicos, no andar de cima, se instalam. Começam com uma melodia vocal, depois um instrumento toca solo. As melodias são tão bonitas que realmente me emocionaram.

Em seguida, os dervishes rodopiantes entram um a um. Percebemos rapidamente que há dois mestres de cerimônia. Incenso é aceso por um dos mestres, há códigos religiosos que não entendo, os dervishes rodopiantes passam um bom tempo se cumprimentando uns aos outros. A música é onipresente.

Finalmente, eles tiram seus casacos pretos e cada um passa entre dois mestres, os cumprimenta e começa a rodopiar.

No início, os braços são colocados sobre os ombros, depois descem até a cintura e sobem formando um V. A cabeça está sempre inclinada para a direita.

Quando todos os dervishes rodopiantes giram juntos em harmonia, o segundo mestre passa entre eles. Se tocar a túnica de um deles, ele saberá se afastar um pouco. Ele faz isso porque os dervishes têm os olhos fechados e não sabem onde estão no grupo.

A túnica dos dervishes é muito importante, ajuda-os a girar sem parar sem ficar tonto. Os gestos devem ser precisos, mas, novamente, não sou especialista e não posso explicar por que os braços devem ser colocados assim e a cabeça assim.

Permito-me citar esta passagem do livro Os Iniciados (link Amazon) que recomendo vivamente, sobre RÛMÎ, Djalâl Al-Dîn, dito (Balkh, 1207-Konya, 1273), que está na origem desta dança ritual entre os sufis:

Shams vai iniciar seu jovem discípulo Rûmî Djalâl Al-Dîn no samâ (audição mística), uma música acompanhada de rodopios, uma dança extática praticada exclusivamente por uma elite, da qual Rûmî não é o inventor – pois é praticada em Bagdá desde o século IX –, mas da qual é o mais famoso representante com a ordem Meveli dos dervishes rodopiantes que ele criou, e que seu filho, Sultân Walad, vai estruturar e ritualizar. A música e a dança não eram bem vistas pelos doutores do islã, nem mesmo em muitas irmandades sufis, que viam nesses rodopios extáticos, combinados com a música, um incentivo aos desejos carnais e também consideravam a poesia imoral. […] Rûmî era capaz de praticar o samâ por vários dias seguidos e, segundo seu filho: ” Jamais ele cessava um instante de ouvir a música e dançar; não descansava nem de dia nem de noite. Tinha sido sábio, tornou-se poeta. Tinha sido um sábio: tornou-se um poeta. Tinha sido um asceta: tornou-se embriagado de amor, não do vinho da uva: a alma iluminada só bebe o vinho da Luz. ” A simbologia giratória dessa dança vai além do êxtase divino e da pronúncia do nome de Deus segundo os múltiplos sentidos do Alcorão. Em torno do mestre, intermediário entre o Céu e a Terra, o rodopio dos dervishes vestidos de branco e cobertos de preto, que se deslocam do Oriente ao Ocidente, simboliza o dos planetas em volta do Sol, ou o dos átomos, com a fissão da qual Rûmî parece ter tido a presciência, assim como a pluralidade dos mundos e dos sistemas solares, e – bem antes de Copérnico – a do heliocentrismo. ” Ó dia, levanta-te! átomos dançam / As almas, perdidas de êxtase, dançam / Ao ouvido, eu te direi onde a dança conduz / Todos os átomos no ar e no deserto / Sabe bem que são como insensatos / Cada átomo, feliz ou miserável / É apaixonado por este Sol do qual nada se pode dizer. ” Ainda hoje, a prática do samâ – que é o último grau do sufismo que permite alcançar a unidade com Deus despertando os cinco sentidos da alma – permanece esotérica, como Rûmî revelou nesta famosa palavra, que esconde tanto quanto revela: ” Nas cadências da música está escondido um segredo; se eu o revelasse, ele abalaria o mundo. “

Os dervishes rodopiam sem parar por cerca de 5 minutos e depois fazem uma pausa. Em seguida, retomam, e assim muitas vezes. Não sei se é para se recuperarem, pois não tenho a impressão de que precisem de pausa. Todos exibem um semblante radiante, como se nada tivesse acontecido.

Comparado ao espetáculo que ao qual assisti há alguns anos, os dervixes rodopiantes são mais velhos, os seus gestos são menos graciosos, mas a expressão dos seus rostos é como a de todos aqueles que parecem tocar o mundo divino. Há muita serenidade, é tão bonito.

O público é, no fim, quem menos beneficia. O êxtase dos dervixes infelizmente não é contagioso. Eu diria que esta dança tem um efeito mágico para quem dança, menos para quem observa.

No entanto, gostei muito deste espetáculo. É simples, religioso e muito bonito. A música é magnífica.

As fotos são permitidas, mas as pessoas são realmente respeitosas e não usam flash, sendo muito discretas ao filmar ou tirar fotografias. Há um restaurante mesmo ao lado se tiver fome. É demasiado tarde para apanhar o elétrico sozinha à noite, por isso chamei um Uber, mas o elétrico fica a apenas 7 minutos se estiver acompanhado(a).

Se não tiver a sorte de estar em Istambul quando o espetáculo acontece, pode assistir a muitos espetáculos para turistas oferecidos todas as noites. Duram mais tempo, são mais impressionantes, com ou sem jantar. Pode passar pelo nosso parceiro Civitatis ou nosso parceiro Getyourguide.