3 Dias 2 Noites em Sapa (Vietname): arrozais inundados no fim de abril
O nosso amigo A. devia ter-se juntado a nós no Vietname em 2020, mas foi só depois de 2 anos de covid que este projeto se tornou realidade. Já viajámos juntos várias vezes, mas é a primeira vez que ele conhece os meus pais e viaja com eles, no meu país.
Como muitas vezes planeei e organizei sozinha os nossos roadtrips, o A. chama-me com humor “agência Anh“. Os meus pais acham graça verem-me a comportar-me como uma guia turística, ou seja, que paga tudo, que reserva tudo e que define o programa todos os dias. Isso também permite que os meus pais descansem um pouco e visitem fora dos circuitos habituais, porque estavam habituados a organizar eles próprios as viagens. Mas na verdade, não há agência nenhuma hein 😉 sou só eu que planeio os programas à minha maneira e os outros não têm direito a opinar, é tudo ahahhaha, assim posso gastar o quanto quiser.
Parte 1: Diário de viagem
Parte 2: Dicas práticas
Parte 1: Diário de viagem
Motorista privado
Para este trajeto, privatizámos um motorista vietnamita (e o seu minibus de 16 lugares) por 3 dias. Como é véspera de um fim de semana prolongado (fim de semana de 30 de abril e 1 de maio), os preços são um pouco mais altos, mas já é muito razoável tendo em conta o aumento recente da gasolina: 7 milhões de VND por 3 dias e 2 noites, com paragens ilimitadas entre Hanói e Sapa (mais informações sobre o orçamento no final do artigo).
Somos apenas 5, mas a escolha de um veículo de 16 lugares é estratégica: vamos para a montanha e precisamos de um carro potente. O trajeto é longo (5h30 entre Hanói e Sapa) e precisamos de o máximo de lugares para nos podermos esticar e dormir.
Nota: infelizmente não posso dar-vos os contactos do nosso motorista porque ele só fala vietnamita e não ficámos 100% satisfeitos com o serviço dele.
Dia 1:
Programa do 1.º dia:
– Partida às 6h
– Pequeno-almoço
– Chegada a Sapa ao meio-dia, check-in no hotel MGallery La Coupole (link Booking, link Agoda)
– Teleférico (Sun World Fansipan Legend) até ao topo do Fansipan
– Paragem em frente à Cascata de Prata
– Pôr do sol na ponte transparente Cau Kinh Rong May
– Jantar no hotel e visita ao hotel (link Booking, link Agoda)
Partida matinal às 6h. Na véspera, como trabalhámos todos como loucos para não ter de trabalhar durante o roadtrip, dormimos muito pouco.
Como em todos os trajetos para o Norte, paramos 45 minutos depois num Pho muito conhecido para o pequeno-almoço. Não é o restaurante mais higiénico do mundo, mas o pho de carne (phở bò chín) com ovos meio cozidos (trứng trần) soube-nos muito bem. Fazemos de propósito uma boa refeição de manhã para não ter de almoçar e ter mais tempo para visitar.
Antes, quando a estrada era má, era preciso apanhar um comboio noturno até Lao Cai, ser acordados às 5h30 antes de apanhar um autocarro para Sapa. Agora, continuamos a acordar cedo, mas pelo menos podemos ir de carro e dormir no carro até Sapa. Prefiro largamente esta opção porque não gostei muito do comboio com beliches vietnamita.
O trajeto entre Lao Cai e Sapa é absolutamente magnífico, mas há muitas curvas. Os miradouros ficam do outro lado da estrada, por isso acho que é melhor parar lá no caminho de volta, senão é demasiado perigoso.
Antes do roadtrip, vi a meteorologia todos os dias e esperava um roadtrip todo enlameado à chuva. Mas a sorte sorriu-nos.
Comoestá um sol esplêndido, decidimos visitar Fansipan primeiro e simplesmente deixar as nossas coisas no hotel.
O A. assusta-nos imenso ao declarar que talvez tenha esquecido o passaporte no hotel em Hanói. Ligo para o hotel dele que diz que nunca guarda passaportes. Depois de uma paragem de emergência para acalmar os ânimos e encontrar esse passaporte que andava às escondidas, ele reaparece. Ufa. Podemos continuar.
Sun World Fansipan Legend
Fansipan é o teto da Indochina. Situado a 3143 metros de altitude, o Fansipan era o desafio de todos os trekkers experientes.
Antes, era preciso entre 2 dias e uma semana (se o tempo estivesse mau) de trekking para alcançar o seu cume (foram registados acidentes mortais, era preciso uma excelente condição física). Devido ao desejo crescente dos não-trekkers de conquistar este cume, o grupo Sun Group construiu um teleférico e colocou-o em funcionamento em 2016 com a ajuda de peritos suecos. Ao contrário de Ba Na Hills onde se via muita intervenção humana para um teleférico muito impressionante, aqui, exceto os enormes pilares de suporte, mal se distingue a pegada humana. Este teleférico com mais de 6 km é o mais longo do Vietname, e também o mais impressionante.
Para chegar ao teleférico, temos duas opções:
- apanhar um funicular desde o nosso hotel MGallery La Coupole (90 000 VND/pessoa/ida e volta)
- apanhar o nosso carro
Optámos pelo nosso próprio carro para aproveitar ASAP o bom tempo, pois o funicular teria demorado muito mais tempo.
Aqui está a estação do teleférico da Sun Group, vista de longe:
Criaram alguns jardins para tirar tantas fotos e selfies quanto se queira. É um passatempo muito apreciado pelos vietnamitas.
O bilhete custa 737 000 VND/pessoa/ida e volta. Cada cabine pode levar cerca de vinte pessoas. Como viajamos durante a semana, antes dos feriados, temos uma cabine privada para nós 5. Que luxo!
Desde os primeiros segundos, ficamos deslumbrados com a beleza das paisagens que se oferecem diante de nós. No final de abril, os arrozais começam a ser inundados, prontos para receber os germes de arroz. Daqui a algumas semanas (meados de maio), todos estes arrozais inundados estarão verdes. E em junho, ficarão todos amarelos e será magnífico.
Passamos de uma montanha para outra, a cabine é muito estável porque é sustentada por 3 cabos (em vez de 2 cabos como os outros teleféricos).
Por vezes, temos a impressão de estar mesmo no vazio e perguntamo-nos como pode esta cabine continuar sustentada quando os pilares estão tão afastados uns dos outros.
Partilho convosco as fotos que tirei no regresso porque a luz estava mais bonita e via-se melhor o reflexo das nuvens e do céu nos arrozais inundados. Um espetáculo para os olhos!
Chegamos finalmente a 2900 metros de altitude (Sapa está a 1600 metros). Falta-me o oxigénio e cada passo exige muito esforço. Os meus pais já cá vieram e aconselham-nos a descansar um pouco e apanhar o funicular, em vez de caminhar e rebentar na escada como os outros turistas inexperientes. É assim que bebemos um pouco de chá de gengibre (50 000 VND) comprado no local e descansamos. E depois de 15 minutos, sinto-me melhor. Há um buffet à vontade no local (150 000 VND) se estiverem interessados.
Só a paisagem logo após o teleférico é incrível.
Para tornar a visita mais variada, a Sun Group criou, entre o cume do Fansipan e a estação do teleférico, um conjunto de locais budistas, muito modernos mas terrivelmente fotogénicos, incluindo uma enorme estátua de Buda em bronze contendo uma relíquia vinda da Birmânia, e uma estátua de Bodhisattva também em bronze. O conjunto é harmonioso. Infelizmente, perdemos demasiado tempo aqui. Se conseguirem andar mais depressa do que nós, façam-no 🙂
Dicas: Logo à saída do teleférico, descansem um pouco. Apanhem depois o funicular para subir (99 000 VND/pessoa/ida) em vez de caminhar, continuem até ao cume do Fansipan, depois desçam a direito até à estátua de Buda, antes de voltar a apanhar o teleférico e regressar a Sapa.
As rosas aqui cheiram divinamente bem!
Depois do funicular (pago – só pagámos a ida), é preciso subir cerca de 50 degraus. O verdadeiro cume é aqui! Há, no entanto, marcos por todo o lado para as pessoas tirarem fotos. O verdadeiro cume está protegido por barreiras de madeira. Um pouco mais abaixo, há uma enorme bandeira vietnamita (em reparação neste momento). Não hesitem em pegar nas bandeiras vietnamitas disponibilizadas gratuitamente ao lado, para tornar as vossas fotos ainda mais inesquecíveis.
Atenção, há 10 graus de diferença entre Hanói e Sapa, e entre 5 e 10 graus entre Sapa e Fansipan. Levem roupa quente e um lenço.
Cascata de Prata
Esta cascata é muito conhecida e visitada. Pode-se pagar um bilhete para subir e aproximar-se mais. Mas o pequeno caudal de água não me agradou, por isso decidi apenas tirar uma foto desde a estrada e continuar a visita noutro lugar.
Logo a seguir, começamos os caminhos em forma de gancho. Há 4 famosos no Norte do Vietname, incluindo Ma Pi Leng que percorremos durante a a nossa viagem a Ha Giang. Desta vez, é O Quy Ho. No topo das curvas, há um lugar para tirar fotos que se chama Cổng Trời Ô Quy Hồ Sa Pa. É aqui que podemos tirar fotos como em Bali com as falsas portas do paraíso, os ninhos, etc.
Cau Kinh Rong May
Cau Kinh Rong May é uma construção muito ambiciosa. É uma ponte de vidro, transparente, com 305 metros de altura, correspondendo a um edifício de 100 andares. Não se pode ter vertigens, de todo.
Temos de apanhar um shuttle para chegar a uma primeira escadaria, antes de ir ao balcão de venda de bilhetes, e depois apanhar um segundo shuttle para o elevador principal. O elevador principal é construído no interior da montanha. Na primeira parte do percurso, não se vê nada, depois começamos a ver a paisagem mas o elevador não para.
Felizmente para os medrosos, nem toda a ponte é transparente, há uma grande parte escondida por tapetes. Depois, calçamos as meias por cima dos sapatos para não riscar os vidros, e depois podemos decidir se queremos mesmo atravessar toda a passarela, antes de aceder aos balcões onde temos, realmente, a impressão de estar no vazio.
Se não falarmos da experiência aterrorizante, falemos da paisagem. Daqui, vê-se absolutamente tudo. Há tantas montanhas que não devemos apontar para a hora habitual do pôr do sol, mas sim 30 a 45 minutos antes.
Vemos as pequenas estradas sinuosas, os carros pequenos, e o sol todo vermelho a esconder-se atrás das montanhas. Estranhamente, não há assim tanto vento, e se não olharmos para baixo, mas apenas para a paisagem, também é bom.
No local, podem decidir pagar por atividades radicais, como caminhar numa ponte suspensa, fazer zipline etc. (150000VND/atividade), mas pessoalmente, para mim que tenho medo do vazio, a ponte já chega.
Os bungalows são ainda mais altos e muito fofos. Não custam assim tão caro (contem cerca de 700 000VND por noite, com, obviamente, a obrigação de jantar no hotel porque não haverá nada nos arredores).
MGallery La Coupole
Muito cansados pelo despertar matinal e pelas muitas mudanças de altitude, voltamos para o hotel. Mal temos tempo de pousar as nossas coisas e já está na hora de jantar. Excecionalmente, temos um voucher para desfrutar do restaurante do hotel (muito bom, mas um pouco caro). Recomendamos de olhos fechados o sashimi de truta de Sapa (goi ca hoi). Aproveitamos para celebrar o aniversário do meu pai com um bom bolo de chocolate (feito pelo chefe pasteleiro do hotel).
O MGallery La Coupole não é um hotel como os outros. É composto por uma parte “estação de funicular/centro comercial” e uma parte hoteleira.
Aberto apenas em 2018, foi concebido pelo famoso arquiteto Bill Bensley, que é muito exigente na escolha dos materiais e da localização. Exige frequentemente uma localização ideal para poder desenvolver toda a sua criatividade. O MGallery La Coupole é a sua segunda obra no Vietname, depois do Intercontinental Da Nang (muito, muito mais caro). Como se trata de uma antiga fábrica de tinturaria, tudo lembra o universo da moda. No entanto, ele usou muitos elementos e padrões das roupas das etnias minoritárias que vivem em Sapa (Dao, Muong, H’mong…) para fazer candeeiros, tapetes, azulejos… que lembram os elementos tradicionais. Este hotel ganhou o prémio de melhor arquitetura nos World Luxury Hotel Awards 2019.
A piscina, cuja altura do teto corresponde a 2 andares, é uma obra-prima. Passámos lá quase toda a manhã. Há imensas espreguiçadeiras, espaços de descanso, candelabros (sim, sim, candelabros!!) por cima da piscina. Está rodeada de estátuas de atletas de 3-4 metros. Os azulejos inspiram-se nos padrões tradicionais, é absolutamente encantador!
Claro, como todos os hotéis de luxo no Vietname, o pequeno-almoço é um buffet livre e há imensa escolha.
Optamos pela um quarto de categoria superior com vista para o jardim e/ou vista para Sapa.
No 10º andar ficam o bar e um terraço com vista para toda a cidade. Sem neblina, a vista devia ser de tirar o fôlego.
Infelizmente, não tenho espaço suficiente para vos mostrar todas as fotos do hotel, mas saibam que há imensas coisas para explorar, pequenos elementos para admirar. Se gostam de móveis vintage, vão adorar descobrir em cada canto do corredor um objeto único.
MGallery La Coupole em Sapa: contem com 3 milhões de VND, ou seja, 120€/noite por um quarto de categoria superior.
Link Booking
Link Agoda
Dia 2:
Programa do 2º Dia:
– Pequeno-almoço no hotel às 8h (buffet livre) (link Booking, link Agoda)
– Piscina às 9h
– Passeio pelo centro da cidade às 11h
– Check-out ao meio-dia
– Visita à aldeia Cat Cat
– Banho de ervas medicinais às 15h
– Chegada ao homestay Sau Chua Village à 16h15
O buffet à vontade é sempre satisfatório em todos os hotéis 4 estrelas ou mais no Vietnã. Além da comida vietnamita, há uma enorme quantidade de comida europeia também. E em uma rede francesa como a accorhotels, os croissants e pains au chocolat são sempre muito bons.
Visitamos rapidamente o centro da cidade, especialmente a igreja de pedra deixada pelos franceses.
O centro da cidade agora está cheio de restaurantes cada vez mais bling bling. Antigamente, quando vim aqui há uns vinte anos, havia só uma rua comercial e tínhamos dificuldade em encontrar um hotel com chuveiro de água morna.
Somos rapidamente abordadas pelas senhoras das etnias minoritárias em trajes tradicionais. Apesar das explicações da minha mãe de que não pretendemos comprar lembrancinhas, elas nos seguem mesmo assim alegremente e até posam para uma foto 😀
Aldeia Cat Cat
Entre Sapa e a aldeia Cat Cat, os cafés bonitos e os hotéis bonitos se sucedem. Se vocês estão motivados, aconselho a caminhar, é só descida, assim vocês podem aproveitar belos cafés.
O motorista nos deixa na entrada principal onde pagamos 500.000VND/pessoa pelos direitos de entrada. A aldeia de Cat Cat era muito pobre há uns vinte anos. Mas graças aos turistas, as casinhas pobres foram substituídas por lojas de lembranças ao longo de todo o caminho.
Vocês certamente vão se perguntar quem consegue comer pedaços de carne seca tão duros? É a especialidade do norte do Vietnã: búfalo seco por meses, pendurado logo acima da lareira. É muito difícil de mastigar, é preciso cortar em pedacinhos com a tesoura antes de tentar mastigar um pedacinho.
Finalmente chegamos a um lugar um pouco mais aberto. Ao lado fica o estacionamento de motos. Os turistas de moto estacionam todos aqui, enquanto os que vêm com motorista ou em tour organizado chegam de cima como nós.
Uns trinta metros mais adiante (é descida e íngreme), descobrimos inúmeras cascatas, pequenas e grandes. Esta é a maior. Cat Cat, o nome da aldeia, pode vir da palavra “cascata” em francês?
Estou impressionada com a beleza do lugar. Depois de caminhar bastante, ficamos felizes em aproveitar o frescor ao redor das cascatas e um caldo de cana bem gelado. Com vista, claro.
Depois das cascatas, a vista vai ficando gradualmente menos bonita, menos interessante. Voltamos tranquilamente para o estacionamento nº 2 onde nosso motorista nos espera. Se vierem sozinhos, podem pegar um moto táxi ou um shuttle elétrico para voltar a Sapa.
Banho quente de ervas medicinais
Em geral, logo após o parto, as vietnamitas não podem tomar banho nem trabalhar, mas as etnias nas montanhas têm um segredo para deixar as novas mães operacionais rapidamente para que possam voltar para os arrozais: um bom banho quente de ervas medicinais. Quantas ervas tem? Que tipos de ervas? Não vou conseguir dizer.
Os locais me deram o endereço da Sapanapro. A água deles é tão famosa que também vendem versões concentradas, para misturar na água da banheira. A estrada que leva até lá está em obras em parte, então ficamos felizes em ter um carro bem robusto.
A. sofre um pouco com o programa, mas uma vez instalado no enorme barril de madeira que serve de banheira, com uma vista incrível para os arrozais e a floresta, uma água quente e cheirosa de ervas, ele parece adorar essa experiência inédita (é como a que tivemos na Ha Giang). Claro, há 6 salas, então cada um tem uma sala privativa. Há até 3 banheiras por sala. Depois do banho, não precisamos enxaguar com água doce, devemos deixar tudo impregnar no corpo e apenas nos secar.
Não aguento por muito tempo o calor do banho e sou a primeira a sair. Durante a espera, um vietnamita me faz perguntas estúpidas que me irritam, passo de relaxada a mau humor. Mais tarde, meus pais me dirão que ele certamente tentou me paquerar, mas como saí do Vietnã há tanto tempo, não consigo mais captar toda a sutileza (ou a falta dela). É mais uma experiência que mostra que não sou mais totalmente vietnamita, nem totalmente francesa.
Homestay
Ainda é cedo, mas o dono do homestay desta noite insiste para chegarmos a tempo de aproveitar o pôr do sol lá, então por volta das 16h, já partimos, ignorando várias atrações turísticas no caminho (jardim de rosas, catedral em ruínas etc.), até o motorista fica surpreso por eu ter feito um programa tão leve.
O homestay desta noite é uma das experiências mais memoráveis do programa. Obviamente, ninguém sabe da sua importância. O motorista só recebeu o endereço, só isso. Como organizadora, carrego o peso da organização, da reserva, mas também da excitação misturada com a antecipação de uma experiência particularmente inesquecível. Há semanas que espero esse momento. Mas é esse lado que também me incomoda, às vezes, gostaria de ter também a despreocupação, daquele ou daquela que só aproveita um programa bem feito, que não precisa olhar as horas e pensar no próximo destino.
A estrada é difícil e estreita, mas chegamos um pouco mais cedo do que o previsto. Estou aliviada porque não haverá mais nada no programa. O “mordomo” do homestay recebe-nos calorosamente, ele estava à nossa espera. Ele é de uma etnia minoritária, por isso fala vietnamita com um pequeno sotaque. Ele está sozinho e tem de fazer tudo, isso deve tê-lo cansado, porque não para de se desculpar pelo atraso, ou pela espera, quando, pelo contrário, achamos que ele é muito eficiente. O nosso grupo descobre, de boca aberta, que privatizei um homestay capaz de receber 25 pessoas! Sim!
Bem, deixa-me explicar: sou bling bling, mas não a esse ponto. Na verdade, a proprietária com quem estava em contacto, depois de me dar preços para 3 quartos, convenceu-me a privatizar tudo, porque isso acrescenta apenas 40€, “e a experiência será 10 vezes mais agradável”, afirma ela. OK. Descobri este homestay seguindo assiduamente o Facebook de uma amiga vietnamita que percorre o Vietname com o marido e os dois filhos. Como eles têm carro, conseguem sempre encontrar hotéis, homestays, airbnbs muito fixes. Lembro-me de que ela ficou muito impressionada com o serviço 5 estrelas deste homestay, bem como a sua localização fora dos trilhos. Guardei este endereço, fixando-o no Google Maps, e basta abrir o mapa e encontrar – é assim que localizo os sítios e faço o meu pequeno programa. As coordenadas e os preços estão no final do artigo, como de costume.
Há 3 níveis: o rés do chão tem a cozinha, uma sala enorme, um terraço. O segundo andar: uma segunda sala, 3 quartos, sendo 2 com casa de banho privativa. O último andar é um quarto aberto com muitos beliches. O terceiro e o quarto quartos podem usar as duas casas de banho partilhadas.
O jardim é imenso, e há um espaço onde podemos sentar-nos para beber chá e apreciar o pôr do sol. Como chegamos um pouco cedo, ainda não temos tempo de ver o sol pôr-se e a chaleira já está vazia.
Cada um de nós aproveita este imenso espaço para ler, dormir, ou apenas contemplar as paisagens. Este lugar é um oásis de paz, não há absolutamente nenhum barulho, temos vista para as montanhas, o mordomo está lá para satisfazer todos os pedidos, luxo!
O motorista entende-se com o mordomo. Como não há restaurantes nem pousadas nas proximidades, e a aldeia mais próxima fica a 30 minutos, ele vai dormir na sala esta noite e jantar com o mordomo.
Um dia antes da chegada, tive de reservar o jantar – através da proprietária. Não há realmente um menu, por isso dei algumas instruções, e é com ela que se resolve. Nem sequer perguntei o preço, porque este homestay foi testado e aprovado pela minha amiga. Quando temos de entrar em demasiados detalhes, especialmente para 5 pessoas, isso cansa-me, por isso espero pela surpresa.
E a surpresa supera mesmo a minha imaginação. Vejo que estão a preparar um churrasco, depois vejo espetadas de porco, ovos, e um peixe inteiro em cima, embrulhado em folha de bananeira.
Na hora de nos sentarmos à mesa, descobrimos um banquete ! Demorei vários minutos a dar o nome e a explicar como se come cada prato. Os nossos dois ocidentais adoraram o arroz glutinoso cozinhado em bambu. Come-se com sal de sésamo. Todos adorámos o peixe, que é muito tenro.
Não está assim tão frio, mas vi fotos da lareira acesa, por isso peço ao mordomo se ele pode acendê-la para nós. Acho que o importunamos com este pedido, mas ele fá-lo na mesma. Ele traz-nos o resto do carvão do churrasco e lenha de canela. É certo que a madeira foi desprovida da sua parte exterior (a canela que usamos na cozinha), mas a sua madeira dá ainda assim um pequeno aroma impercetível. Estamos todos sentados diante desta lareira, tão felizes por este momento inesperado.
Deitamo-nos muito cedo porque não há mais nada para fazer. A internet é muito lenta, não apanhamos rede 3G/4G. Pela meia-noite, chove a potes, mas mesmo muito mesmo. Como o telhado é de chapa, ouvimos cada gota de chuva, além dos trovões. Os cães ladram quase a noite toda, coitados.
Dia 3
Programa do Dia 3:
– Pequeno-almoço no homestay
– Visita aos postos de fronteira em Lao Cai
– Visita ao mercado de Lao Cai
– Almoço & regresso a Hanói
Não podemos dizer que dormimos bem. Mas o pequeno-almoço, muito farto, já nos espera e sabe tão bem. O mordomo deve ter-se levantado muito cedo para isso. Ele diz-nos baixinho que um grupo de 20 pessoas já chegou às 6h da manhã, para evitar o trânsito deste fim de semana prolongado, mas também porque não sabiam o que fazer nem para onde ir com esta chuva. Ele não os deixou entrar porque privatizámos precisamente a casa. Eles estão a ocupar a pequena cabana à entrada do homestay. Esse grupo deve estar muito contente por saber que a organizadora do programa, ou seja eu, previu uma partida matinal, e que poderão usufruir da casa a partir das 8h30.
Perante esta chuva, estou desorientada. O meu programa cai completamente por terra (é mesmo o caso!), e tenho de escolher entre várias opções. Muito cansada também devido às inúmeras viagens das últimas semanas, opto pela solução fácil: vamo-nos embora 😀 adeus à caça às nuvens, adeus aos cafés com vista, adeus ao hotel 5 estrelas que pensávamos ocupar. E é melhor assim. Porque o tempo está a nosso favor. Sempre que vemos algo interessante no caminho, não chove. Assim, pudemos parar para observar algumas agricultoras, os arrozais, comer um ananás, parar nos miradouros, etc. não há realmente programa, mas apenas paragens aqui e ali.
No sentido contrário, os carros sucedem-se para ir a Sapa. O trânsito é tanto que o centro de Sapa já proíbe o acesso de carros grandes durante todo este fim de semana, e os autocarros de turistas têm de deixar os seus clientes à entrada da cidade. Enquanto todo o Vietname parte em fim de semana prolongado e luta para tirar fotos para o Instagram, nós regressamos calmamente a Hanói, no sentido contrário.
Lao Cai & fronteira
No entanto, temos de passar por Lao Cai para voltar a Hanói e quem diz Lao Cai diz “fronteira com a China”. A. nunca pisou solo chinês, por isso vamos deixá-lo vislumbrá-la. Encontramos sem dificuldade o posto fronteiriço (fechado), onde podemos tirar fotos com a ponte que liga os dois países e os marcos de fronteira. O ambiente é festivo, toda a gente se sente já na China embora ainda estejamos em solo vietnamita. Antes da Covid, bastava pagar uma pequena quantia para obter um visto de um dia e ver como era o Império do Meio.
Neste momento, a China ainda está em confinamento, e podemos ver que não se passa nada lá. Os únicos carros avistados são carros da polícia ou ambulâncias. Está tudo morto, mas mesmo morto. A China continua a aplicar a estratégia de zero covid e controla absolutamente todas as passagens de fronteira (limitadas a trocas de mercadorias).
Seguimos depois ao longo do rio que separa os dois países e damos com outro posto fronteiriço, onde os camiões de mercadorias passam a conta-gotas. Os motoristas estão cobertos com fatos médicos como se estivessem em contacto com ébola. Os camiões passam um a um na ponte, e não há cruzamentos possíveis, hein! Que tristeza! Será que estes chineses que vivem do outro lado do rio nos conseguem ver? observar-nos? Quando estamos a sair, a ir ao restaurante, a amontoarmo-nos na fronteira para tirar fotos à ponte, será que nos veem? será que pensam que nasceram do lado errado da ponte?
Passamos algum tempo no mercado de Lao Cai. Este posto fronteiriço não é o principal para importar produtos chineses, mas vemos mesmo assim imensos produtos chineses de má qualidade neste mercado. As frutas, por outro lado, são locais e dão imensa vontade de comer. Não hesitem em almoçar se tiverem vontade.
Tentamos encontrar um restaurante de que os meus pais gostaram muito, mas por causa da Covid, acho que já não existe. Encontramos um restaurante muito simples que serve bun cha (vermicelli com porco grelhado no churrasco), antes de regressar definitivamente a Hanói.
Parte 2: Dicas práticas
Orçamento
- Motorista: 7 milhões de VND por 3 dias 2 noites + 300 000 VND para despesas de alojamento. Carro de 16 lugares.
- Infelizmente não posso dar-vos os contactos do nosso motorista porque ele só fala vietnamita e não ficámos 100% satisfeitos com o serviço dele.
- Podem encontrar imensos motoristas & tours desde Hanói
- MGallery La Coupole (link Booking, link Agoda): contem com cerca de 100 a 120€/quarto
- Teleférico: 737 000 VND/pessoa/ida e volta
- Funicular: 99 000 VND/pessoa/ida
- Ponte transparente: 350 000 VND/pessoa, sem atividades
- Acesso à aldeia Cat Cat: 90 000 VND/pessoa
- Banho quente no Sapanapro: 100 000 VND/pessoa, ainda tive -20%, não sei porquê
- Sau Chua village sapa: 4 500 000 VND para privatizar tudo, caso contrário contem entre 800 000 VND e 1 100 000 VND por quarto. Contactem a proprietária no Facebok, ela fala inglês. O pagamento é feito por transferência, podem fazê-lo sem dificuldade através do serviço Wise (antigo Transferwise)
- Jantar & pequeno-almoço no Sau Chua village sapa para 5 pessoas: 2 250 000 VND
- Bun cha em Lao Cai: 45 000 VND/pessoa
Estão a preparar uma viagem ao Vietname? O nosso parceiro Get Your Guide oferece bilhetes de entrada e excursões com guia em francês a preços muito razoáveis. Clique aqui para ver o que eles oferecem e reservar online.
