Lavoûte-Chilhac, o meu regresso 23 anos mais tarde – Road Trip Car em França #10
Quando eu era pequeno, ganhei várias competições de canto e teclado eletrônico no Vietnã. Os prêmios não foram enormes, exceto em 1997. Esta foi organizada pela Embaixada da França no Vietnã, por ocasião da Cúpula da Francofonia, em 1997. O prémio foi uma viagem de um mês a França.
Nota: este artigo no blogue faz parte da “Road Trip in France” feita em agosto de 2020. Para ler as partes anteriores, clique aqui : #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8 e #9
Parte 1: Diário de viagem
Parte 2: Dicas Práticas
Parte 1: Diário de viagem
Claro, eu participei… e ganhei! Éramos cerca de vinte, incluindo seis menores, que foram enviados para França para um mês de férias. Era a minha segunda vez em França, tinha 12 anos e falava um pouco de francês. Uma pessoa da embaixada foi encarregada de planejar toda a viagem para nós, enquanto um professor de francês (vietnamita) foi designado para supervisionar os 6 menores.
Passamos 2 semanas aprendendo francês na escola de negócios em La Rochelle, fomos ao Francofolies, visitamos o Futuroscópio, antes de passar 1 semana em Auvergne e depois 1 semana em Paris. Esta viagem me impressionou muito porque acabei comprando um apartamento com JB em La Rochelle (foi uma enorme coincidência, mas não há coincidências na vida, não é?).
Então, durante esta semana em Auvergne, fomos a uma pequena aldeia chamada Lavoûte-Chilhac. Após a viagem, pude encontrar a pessoa que tinha planeado toda a viagem para nós na embaixada e perguntei-lhe como tinha encontrado esta aldeia na Auvergne. Ela disse-me que era a sua aldeia de infância.
Eu prometi a mim mesmo que um dia voltaria lá. Mas quando abri, anos depois, o Google Maps para localizar Lavoûte-Chilhac, fiquei muito decepcionado: muito longe de tudo, você precisa de um carro. É por isso que, apesar de ter regressado a França quatro anos depois, demorei 23 anos a regressar a esta aldeia que tanto amava.
Este ano, reabri o mapa da França, encontrei Lavoûte-Chilhac, sempre “para ser visitado”. Olhando para as fotos desta aldeia, as memórias voltaram para mim, eu tinha lágrimas nos meus olhos. Desta vez, tive de lá ir. Daí esta enorme viagem, só para chegar aqui. Se não fosse por esta aldeia, teríamos traçado claramente uma rota diferente.
Como é que me lembrei do nome desta aldeia após tantos anos? (o que ainda era bastante complicado de lembrar para uma jovem vietnamita). Bem, foi graças a um copo de ovo comprado na aldeia. Neste copo de ovo, a ponte da aldeia e o nome foram gravados nele. Este copo de ovo permaneceu na minha secretária durante toda a minha infância, para me lembrar lindas recordações deste Verão de 1997.
Para vir a Lavoûte-Chilhac, passamos não muito longe de Langeac, é uma aldeia que também visitei, mas que não me deixou uma memória memorável.
Por outro lado, esta bela ponte, nunca a posso esquecer.
Tem sido um pouco difícil encontrar os locais exactos. Lembro-me de um balanço em que passei horas com as minhas namoradas na costa. Atrás do baloiço havia um armário cheio de brinquedos infantis. JB e eu passámos algum tempo à procura do baloiço porque não tinha a certeza em que lado do banco eu estava.
Depois de procurar por todo o lado, o balanço, infelizmente, desapareceu realmente. Sem o balanço, era muito difícil para mim encontrar o lugar, só com lembranças da infância.
Felizmente, o meu pai digitalizou um monte de fotos antigas e enviou-mas há alguns anos. Estas fotos estão guardadas no meu Drive e eu consegui encontrá-las facilmente e consultá-las com a versão 2020.
A partir daí, foi muito fácil encontrar o meu antigo hotel, que agora é a Câmara Municipal. Lembro-me muito bem desta fachada porque um dos vietnamitas, por falta de uma lavandaria na aldeia, teve de lavar à mão a roupa e secá-la no parapeito da janela. Ele foi gozado porque estava a arruinar a frente do hotel. Era a janela à esquerda, no primeiro andar, que você vê na foto. O meu quarto era do outro lado, virado para a ponte. Uma noite, enquanto olhava pela janela, minha namorada e eu vimos o baloiço mover-se sozinha e isso nos assustou muito ahah
O restaurante Le Prieuré, onde jantamos muitas vezes, ainda está lá. Então foi com grande emoção que eu e o JB almoçámos lá. O interior mudou completamente, assim como o menu, é claro.
A pessoa da embaixada foi capaz de organizar toda a viagem desde o Vietnã, ligando da esquerda para a direita para fazer reservas. Ela foi capaz de nos encontrar algumas atividades incomuns, que hoje não são mais oferecidas na aldeia. Por exemplo, aqui, pudemos participar de uma pequena oficina de escavação de ouro. A ideia é tirar pedras do rio, livrar-se das pedras grandes e depois procurar ouro. Assim que vi algo brilhante, fiquei todo excitado “senhor, senhor!!!” e cada vez que via algo que não valia nada. Finalmente encontrei uma pedra que parecia rubi, ele me deu um pouco de fita adesiva para guardá-la (provavelmente a joguei fora desde então). Outra rapariga vietnamita encontrou ouro, mas era mais fino que folha de ouro e tinha apenas 3mm de largura
Eu também aprendi a pescar (sem apanhar nada).
Depois tivemos a nossa primeira experiência de canoagem perto da aldeia. O rio Allier contorna a aldeia, criando um meandro, e nós passamos por baixo da ponte, é realmente o lugar ideal para fazer canoagem. Depois de termos notado que não estávamos muito mal na canoa (pequeno teste de 1h30 com um instrutor), foi-nos pedido para colocar todas as nossas coisas num autocarro no dia seguinte. As coisas são transferidas para o hotel de ônibus, enquanto nós viajamos 28km, a maioria de canoa e acabamos em uma bicicleta. Sendo o menor, eu estava acompanhado por um monitor, que fazia todo o trabalho, enquanto eu remava simbolicamente na frente.
Eu queria que JB e eu fizéssemos esta viagem novamente, mas depois de consultar a previsão do tempo, esta viagem não poderia ser compatível com a onda de calor.
Eu tirei fotos da aldeia e carreguei-as no Facebook para que os vietnamitas do grupo pudessem ter acesso às fotos da versão 2020. Isso realmente os tocou e alguns deles me enviaram suas fotos tiradas em 1997, dizendo “olha, a torre continua a mesma” ou “nem mesmo o candeeiro de rua mudou”. Acho que lhes tocou tanto quanto me tocou reviver, mesmo virtualmente, esta bela viagem.
Estou muito desapontado que o meu hotel já não exista, que o balanço tenha desaparecido… mas estou muito feliz por ter conseguido cumprir a minha promessa de voltar para lá. Tenho muita sorte de poder reviver a minha infância muitas vezes, entre a atmosfera relaxada de Hanói dos anos 90, encontrada em Cuba, e esta aldeia quase congelada desde o verão de 1997, muito afortunada e grata.
O resto da nossa aventura é por aqui
Parte 2: Dicas Práticas
Links úteis
- 4 semanas de Road Trip na França de carro : programa e planos detalhados aqui
- Estes pontos de interesse estão entre os +800 lugares turísticos na França que recomendamos. Para aceder gratuitamente ao Google Maps destes 800 locais, clique aqui
- Mais informações sobre o nosso aluguer de automóveis em Leclerc aqui
Orçamento
- Restaurante Le Prieuré : 20 euros por pessoa
