Amérique

  • Amérique,  Brésil,  Carnets de voyage,  TDM

    Rio de Janeiro (Brasil): O retorno (2/2)

    Depois da Ilha Grande, estamos de volta ao Rio de Janeiro, à espera do nosso avião. Veja a nossa primeira parte sobre o Rio aqui   Primeiro dia: Após o cálculo, percebemos que custa exatamente o mesmo para voltarmos ao Rio comprando nós mesmos os bilhetes de barco/ônibus/autocarro, assim como o pagamento de uma transferência “barco – minivan com drop-off”, 110 reais/pessoa. Então porquê incomodar? Apanhamos uma lancha e depois uma minivan. A viagem leva um total de 3 horas. A dona da nossa pousada já está à nossa espera com um sorriso no rosto. Ela entende o meu português, sim! Temos um grande estúdio de 30m2 só para nós…

  • Amérique,  Brésil,  Carnets de voyage,  TDM

    Ilha Grande (Brasil): um pequeno paraíso na terra

    A apenas 3 horas do Rio, Ilha Grande (“ilha grande”) é uma ilha sem estrada/veículo motorizado. Uma vez reservada para prisioneiros e leprosos, esta ilha tornou-se um ponto de passagem obrigatório na região do Rio. Escreve-se IL-HA e não IH-LA Parte 1: Diário de viagem Parte 2: Dicas Práticas Parte 1: Diário de viagem Primeiro dia: Esta manhã, descobri com manchas vermelhas de horror cobrindo meus braços, pescoço e pernas. Faz um pouco de comichão. Eu não tenho febre. Mas ainda estamos partindo para Ilha Grande, esperando que o ar fresco me acalme e cure minha alergia Vamos ao terminal de ônibus em Paraty e finalmente alguém nos explica que…

  • Amérique,  Brésil,  Carnets de voyage,  TDM

    Paraty (Brasil) : Diário de viagem

    Depois do Rio, é hora de explorar os arredores. O tempo não está muito bom no momento, então ao invés de ir para Ilha Grande, onde a principal atividade é ir de praia em praia, nós decidimos ir para Paraty Parte 1: Diário de viagem Parte 2: Dicas Práticas Parte 1: Diário de viagem Dias 1 e 2: Levamos um Uber até ao terminal de autocarros no Rio. Este terminal está localizado em uma área ruim, então é melhor ir até lá de táxi ou Uber. Compramos 2 ingressos na Costa Verde no andar térreo à direita. 90 reais/pessoa para Paraty A partida está marcada para as 11h, mas o…

  • Amérique,  Brésil,  Conseils,  TDM

    Aprenda português para viajar ao Brasil: revisão do Método Michel Thomas & MosaLingua (código de cupom dentro)

    Durante as nossas duas semanas no Rio, achei que seria bom ter algum português básico, caso nós.. Mesmo que os recepcionistas de albergues/hoteis quase todos falem inglês, este não é o caso de garçons, vendedores ambulantes, funcionários de terminais rodoviários… a maioria dos locais, de alguma forma. Conhecer um pouco de português básico é sempre melhor do que nada Comecei a aprender português 10 dias antes da viagem, mas eu estava no Uruguai e na Argentina, rodeado de falantes de espanhol, então o aprendizado não progrediu muito Na véspera da partida, eu estava finalmente motivado a ouvir dois CDs de Michel Thomas seguidos e aprender 100 palavras no aplicativo MosaLingua.…

  • Amérique,  Brésil,  Conseils,  Guide par pays,  TDM

    Como visitar o Cristo Redentor no Rio: Transporte, passagens, orçamento, conselhos

    Eu acho o Lonely Planet (versão Kindle) do Brasil particularmente descuidado. A prova: tenho que descobrir por mim mesmo como ir e ver Cristo Redentor sozinho. A informação encontrada na Internet também não é muito clara. Por isso, dou-vos aqui a versão mais simples, com a menor quantidade de espera para visitar uma das Novas 7 Maravilhas do Mundo. Nota: Uber é realmente barato no Rio, por isso esqueça os vaivéns, torres, etc. Eu fiz o cálculo para você, é a maneira mais simples e barata (quando você viaja com 2 ou mais pessoas). Centro da Cidade -> Cristo Redentor Leve um Uber (X ou Pool) para Paineiras Corcovado (Google…

  • Amérique,  Brésil,  Carnets de voyage,  TDM

    Rio de Janeiro (Brasil): uma cidade cheia de contrastes (1/2)

    Oi, tudo bem? Estamos finalmente no Rio de Janeiro! A nossa pequena viagem a Foz do Iguaçu não nos fez perceber que estávamos em solo brasileiro porque estávamos muito perto da Argentina. Mas desta vez, sim! Você pode ouvir o sotaque carioca ao nosso redor, estamos definitivamente no Brasil! Parte 1: Diário de viagem Parte 2: Dicas Práticas Parte 1: Diário de viagem Nota: A última vez que nossa bagagem passou por um aeroporto brasileiro (em trânsito da Bolívia para o Paraguai), minha bagagem foi muito mal tratada: cadeado arrancado e bolsa revistada (0 perda, felizmente). Percebi isto porque as minhas coisas se mexiam. Então, desta vez, para nossa viagem…

  • Amérique,  Argentine,  Conseils,  Guide par pays,  Notre Itinéraire,  TDM

    1 semana na Argentina (Iguazú & Buenos Aires): Itinerário, avaliação, orçamento, guia, aconselhamento (2/2)

    Para ler a primeira parte do guia sobre a Patagônia, clique aqui Ahhh Argentina! Este país é tão vasto e cuja necessidade de ver é tão distante um do outro que tivemos que visitá-lo em 3 vezes. Depois de 15 dias na Patagônia, visitamos o Chile, Bolívia, Peru, Paraguai, antes de passar alguns dias em Foz do Iguaçu, no Brasil, e cruzar a fronteira terrestre para Puerto Iguazú, na Argentina Itinerário Puerto Iguazú (3 dias): após visitar as Cataratas Brasileiras, atravessamos a fronteira de ônibus local para Puerto Iguazú (Argentina) por 20$AR/pessoa. Veja o nosso guia das Cataratas do Iguaçu aqui. A visita das cataratas argentinas nos leva um dia…

  • Amérique,  Argentine,  Conseils,  Guide par pays,  Notre Itinéraire,  TDM

    15 dias na Argentina (Patagônia e região dos lagos) : Itinerário, avaliação, orçamento, guia, aconselhamento (1/2)

    Eu estava muito hesitante em escrever esta crítica apenas para a Argentina, especialmente porque esta primeira viagem à Argentina tem muitos postos de fronteira com o Chile. Mas então, os orçamentos não são realmente os mesmos que no Chile, então a Argentina merece ter o seu próprio artigo. Estes 15 dias na Argentina cobrem apenas a região dos lagos e da Patagônia, voltaremos aqui em poucos meses para explorar Buenos Aires e Iguaçu e colocaremos online a 2ª parte do artigo. Itinerário Ushuaia (2 dias incluindo 1 dia de ônibus): 16h de ônibus de Punta Arenas (Chile). Tivemos apenas 1 dia de visita para dar a volta à cidade e…

  • Amérique,  Argentine,  Carnets de voyage,  TDM

    Buenos Aires (Argentina): uma Air de France na América do Sul

    Depois de vários meses de junk food (especialmente no Paraguai e no Uruguai), a saudade de casa começa a fazer-se sentir. Felizmente, nós planejamos uma semana em Buenos Aires, uma versão de Paris (para melhor) Caderno de viagem Lembrete: No episódio anterior, estávamos exatamente no Uruguai, em Colonia del Sacramento. Depois de uma noite muito dura por causa de muitas picadas (de insetos não identificados), nos levantamos às 8 da manhã para pegar o barco para Buenos Aires às 10:30 (temos que estar no terminal às 9:30 para passar os controles de imigração). Reparei que as mordidas estão inchadas. Nem um nem dois, vamos directamente para o hospital ao lado…

  • Amérique,  Argentine,  Carnets de voyage,  TDM

    Assista a um jogo de San Lorenzo e River Plate em Buenos Aires (Argentina)

    Todos os dias vemos os argentinos tatuados com as cores da sua equipa favorita Todas as manhãs, no albergue da juventude, tomamos o café da manhã sob o retrato do deus vivo Diego Maradona (ao lado de Che Guevara) 24 horas por dia, vários canais de televisão transmitem futebol argentino ou espanhol Há nada menos que 19 times profissionais na província de Buenos Aires, e o Superclásico entre River Plate e Boca Juniors tem a reputação de ser o clássico mais quente do planeta Na Argentina, o futebol é uma religião, é impossível falhar Como torcedor de futebol, você vai querer descobrir a atmosfera dos estádios argentinos. O timing é…