Envio de uma encomenda da Birmânia para a França : tarifas e conselhos

Uma amiga pediu-nos para lhe enviarmos uma das máscaras de Buda que ela se arrependeu de não ter comprado durante a sua viagem à Birmânia. Esta é a primeira vez que enviamos uma encomenda desde que começamos a nossa viagem e estamos bastante curiosos para ver como corre.
Temos muita sorte em ter um post bem ao lado do nosso hotel em Bagan, que também é indicado no Google Maps. Isto é muito bom porque a placa indicando “La Poste” está escrita apenas em birmanês.
Actualização 25/07/2019: um leitor informou-nos que este correio já não permite o envio de encomendas. Você terá que ir ao correio de Nyaung u, aberto somente pela manhã, a 9km de distância.
Eu poderia tê-lo enviado do Vietnã alguns dias depois, mas não quero andar com ele por 5 dias, nem ser parado na Tailândia, onde transitamos porque lá, o comércio de artigos relacionados a Buda é muito sensível (veja o cartaz tailandês abaixo)

Vamos cedo para os correios porque fomos avisados que as horas aqui são muito limitadas. De facto, porque no local, ficamos a saber que os pacotes são tratados apenas entre as 9h30 e as 13h.

Embalagem

Quando comprei a frágil máscara de madeira, já pedi à vendedora que a embrulhasse no máximo de papel possível, o que ela fez.
Só me faltava uma caixa, que pude encontrar no hotel (o serviço birmanês é extraordinário, ofereceram-me três caixas para o meu pacote. Gratuitamente, de forma completamente desinteressada).
No final, o papelão foi inútil porque os correios birmaneses venderam as suas próprias caixas de papelão por 500 kyats. Também fiz bem em não fechar a encomenda porque o funcionário dos correios queria ver o conteúdo da encomenda (para histórias da alfândega).

Enviar para

Você tem que ser paciente porque o stand “Parcel Estrangeiro” está deserto. Tivemos que assediar os outros funcionários durante 45 minutos para que o funcionário responsável por esta delicada tarefa se dignasse a vir e fazer o seu trabalho.
Primeiro de tudo, ele verificou o conteúdo do meu pacote.
Depois ele pegou numa caixa e fez ele próprio as malas. Agora achas que o tipo é demasiado profissional e simpático. Espere por isso!
No momento do pagamento, ele nos diz que, além das taxas de envio (que colocamos abaixo), também temos que lhe pagar 5000 kyats para o papelão e para a embalagem. Caixa 500 kyats. Colar dois scotches pobres juntos: 4500 kyats.
Mostramos-lhe os “500 kyats” escritos na caixa e fazemo-lo compreender que já tínhamos uma bela caixa e o nosso uísque estava apenas à espera que ele acabasse de verificar o conteúdo para fechar a embalagem. Então ele hesita um pouco e diz “ok 1500 kyats”. Eu ia dizer sim quando JB, um especialista em regateio, lhe disse que 1000 kyats (ou seja, 500 kyats para a caixa e 500 kyats para o seu bolso) eram mais do que razoáveis.
No nível da alfândega, basta marcar “presente” e declarar na caixa de descrição o que o pacote contém.
O endereço do remetente deve estar na Birmânia, por isso colocamos o endereço do nosso hotel.

Tarifas

Como somos demasiado simpáticos, tirámos uma fotografia das tarifas dos Correios para si, em kyats (clique na fotografia para fazer zoom). Sabendo que os Correios de Bagan são privados (este não é o caso de Yangon ou Mandalay, as tarifas abaixo são dadas apenas a título informativo.

Prazos

Fazemos figas para que o pacote chegue rapidamente e em bom estado em França. Caso a seguir 😉
Atualização: O pacote foi bem recebido após 3 semanas de espera. Aleluia!