Asie,  Carnets de voyage,  TDM,  Vietnam

Sapa (Vietname) : Terraços de Arroz e Grupos Étnicos Minoritários (diário de viagem + guia)

Continuamos a descobrir o Vietnã através das fotos da minha viagem em 2010 com o JB. Com a Ha Long Bay, a Sapa é um destino obrigatório no norte do Vietname. Para esta viagem de 3 dias 3 noites (incluindo duas no trem), passamos por uma das muitas agências de turismo.
Parte 1: Diário de viagem
Parte 2: Dicas Práticas

Parte 1: Diário de viagem

Dia 1: Saída de Hanói

Ao reservar o tour, nossa agência nos dá dois bilhetes de trem e conseguimos chegar à estação e pegar o trem SP3 que parte para Lao Cai às 21:55h. Nenhuma refeição é proposta, o trem é confortável (e com ar condicionado) mesmo que os beliches sejam um pouco pequenos para o JB.

Dia 2: Chegada à Sapa

Chegada de manhã a Lao Cai às 6:15 da manhã. De qualquer forma, este é o terminal, não há risco de adormecer e acabar na China. Um controlador vem para verificar e acordar todos. O guia da nossa agência já está à nossa espera, um sinal na mão. Muitos de nós seguem-no e entram num autocarro. Direcção Sapa.
Estamos num hotel decente, mas não se pode esperar luxo na Sapa, ele não existe! A água quente é bastante quente e a pressão é inexistente. Não é muito sério, nós ficamos apenas uma noite. Partimos imediatamente para a aldeia Gato Gato.
Em comparação com a minha visita à Sapa em 2000, a cidade tornou-se muito mais turística, com mais hotéis e menos minorias étnicas. Deve-se saber que o Vietnã é composto por 53 grupos étnicos, dos quais Kinh é o grupo étnico majoritário (eu sou um deles). As etnias minoritárias vivem principalmente nas montanhas e têm uma cultura diferente, vestem-se de maneira diferente, falam a sua própria língua. O governo vietnamita encoraja-os fortemente a integrarem-se, dá-lhes bolsas de estudo, dinheiro, acrescenta pontos extra quando passam o bacharelato ou fazem o exame de admissão à universidade… mas a sua cultura é bastante diferente da da etnia Kinh, por isso não são assim tão integrados e preferem viver a sua vida muito zen nas montanhas.
Você pode reconhecer os grupos étnicos minoritários por seus rostos redondos, características ligeiramente mongóis, e especialmente suas roupas.



O nosso passeio na aldeia Gato Gato já não é tão agradável como costumava ser. Nós somos seguidos pelas crianças, durante várias horas. Eles sabem falar todas as línguas, para dizer “1 dólar por favor”, “comprem-me” (comprem para mim loool).
As casas do caminho transformaram-se em cafés da moda, demasiado bem decorados. O que é interessante é a visita de uma bela cachoeira, na verdade, no fundo do vale.

Vamos até à Sapa almoçar e depois vamos visitar a montanha “Ham Rong”. É apenas um grande jardim, com um pouco de kitsch, que dá vista para toda a cidade da Sapa


Ao lado da entrada do Ham Rong, há vários sinais que convidam as pessoas a tomar banhos cheios de ervas e ervas medicinais. É muito bom para a sua saúde, aparentemente. As mulheres vietnamitas da etnia Kinh, após o parto, evitam tomar banho durante vários dias (aparentemente, isso evitaria perdas de urina anos depois), mas os grupos étnicos minoritários têm um segredo para permitir que essas mulheres tomem banho logo após o parto e recuperem as suas forças. É deste banho de ervas que estou a falar. Também pode comprar soluções prontas e misturá-las com a água do banho, não só na Sapa.

Segundo dia:

No dia seguinte, um guia vem buscar-nos ao hotel. Surpresa, ela é de um grupo étnico minoritário! É muito raro as minorias étnicas trabalharem assim no turismo, por isso digo ao JB para preparar uma grande dica para ela, para a encorajar. Está chovendo, então me recuso a fazer esta caminhada de 5h com eles, mas JB decide ir de qualquer forma, de sandálias, e equipado apenas com um pequeno poncho de chuva.
JB quase caiu várias vezes por causa de suas sandálias não se adaptarem e me reprovou por não lhe dizer para trazer seus sapatos de caminhada da França, mas as paisagens são tão extraordinárias que ele já não me segura mais 😀 Desta vez, ao contrário da aldeia do Gato Gato, tudo ainda é autêntico, selvagem. Estamos em Agosto e podemos ver os campos de arroz no terraço, em forma de escadaria.
A Sapa também é conhecida pelo seu milho, se vier aqui, escolha o milho cozido (leve o branco, não o amarelo). Foi realmente o milho da Sapa que tornou esta cidade inesquecível. Sim, eu voltei aqui para o milho (nem sequer tenho vergonha de o admitir) hehehe.








Jantamos e depois um guia vem nos buscar de ônibus para nos levar de volta à estação de trem de Lao Cai.
O comboio começa às 21h e dormimos tranquilamente em beliches (com ar condicionado) para chegarmos a Ha Noi às 5h da manhã.

Parte 2: Dicas Práticas

  • É bastante possível visitar a Sapa em modo mochila, mas neste caso, por favor contacte uma agência de viagens para transporte (Hanoi => Sapa, Sapa => Hanoi) pois já compraram todos os locais de dormida no comboio e não é fácil encontrar um autocarro de Lao Cai para a Sapa assim (a menos que viaje com as galinhas e mercadorias).
  • Eu recomendo que você faça pelo menos uma caminhada na área, e não fique satisfeito com o Cat Cat Village que se tornou muito turístico. Quanto mais longe você for, mais você terá paisagens autênticas e conhecerá cenas reais de aldeias de minorias étnicas.
  • Meus amigos, viajando com uma criança, recomendaram esta pousada, no meio de campos de arroz e aldeias étnicas, de tirar o fôlego, a pousada chama-se Eco Palms House (link Reserva) não é na própria Sapa, mas a experiência é extraordinária.


Se você quiser optar por um tour com tudo incluído (exceto refeições), aqui estão as tarifas que me foram dadas em 2012:

  • 2 dias 3 noites: 2* hotel (Royal, Grand View ou homestay em uma vila), trem dormitório 6 pessoas/cabine climatizada: 115usd/pessoa
  • 2 dias 3 noites: 3* hotel (Holiday, Bamboo), trem dormitório 4 pessoas/cabana climatizada: 145usd/pessoa
  • 2 dias 3 noites: hotel 4* (Châu Long), dorminhoco 4 pessoas/cabine com ar condicionado: 215usd/pessoa
  • 3 dias 2 noites: 2* hotel (Royal, Grand View ou homestay em uma vila), trem dormitório 6 pessoas/cabine climatizada: 155usd/pessoa
  • 3 dias 2 noites: 3* hotel (Holiday, Bamboo), comboio-cama 4 pessoas/cabina climatizada: 185usd/pessoa
  • 3 dias 2 noites: hotel 4* (Châu Long), dorminhoco 4 pessoas/cabana com ar condicionado: 355usd/pessoa

Se você deseja endereçar o seu pedido (transporte, passeios organizados, aluguel de carros com motorista…) a uma pessoa de língua francesa, entre em contato com Huong, meu amigo da escola secundária, que atualmente trabalha para a agência vietnamita Terre Annam. Aqui está o e-mail dela : indochina @ terre-annam.com Diga-lhe que você vem de Anh de tourdumonde5continents. Não recebo nenhuma comissão, diz-lhe que vens de mim só para que o teu pedido seja tratado com ainda mais atenção.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *