Amérique,  Carnets de voyage,  Paraguay,  TDM

Asunción (Paraguai): Diário de viagem

O Paraguai é um país adicionado ao itinerário, assim mesmo, ao piff. Geograficamente, permite-nos chegar a Iguaçu de uma forma mais ou menos económica. Culturalmente, o Paraguai nos permitirá assistir ao seu magnífico carnaval em Encarnación, menos uau que o Rio de Janeiro, mas igualmente divertido. E depois, é raro ter a oportunidade de visitar um país com tão pouco turismo.

Parte 1: Diário de Viagem Parte
2: Dicas Práticas

Parte 1: Diário de viagem

Chegamos a Asunción na última meia-noite, depois de voar desde Santa Cruz e de uma escala de 5 horas em São Paulo. É demasiado tarde para apanhar um autocarro local. Retiramos dinheiro do caixa eletrônico (25000 Guaranis tarifa para cada retirada ainda é de 4 euros) e procuramos um táxi.

Há táxis pré-pagos no aeroporto. A garota na caixa nos pede para pagar 120.000 Guaranis por uma carona até o centro (em dinheiro), senão serão 137.000 Guaranis por cartão de crédito.

O JB viu um hostal na Internet: El Nómada Hostel(link Reservas). Vamos descobrir mais tarde que este hotel está cheio de franceses, não sabemos porquê. Uma das recepcionistas também é francesa. Sentimo-nos tão bem lá que vamos ficar 5 dias. A cama no dormitório custa 12$/pessoa, mas o quarto custa 25$, por isso não nos incomodamos, tomamos um quarto privado, com duche privado, ar condicionado e limpeza todos os dias!

Oar condicionado é obrigatório aqui! Vindo da Bolívia e vestido como se fosse -5°C, temos de mudar imediatamente para o modo “onda de calor”. São apenas 32°C, mas já não estamos habituados ao calor. O sol bate com muita força aqui, queima a minha pele. Para sua informação, geograficamente, o Paraguai está mais ou menos na mesma latitude que a Costa de Ouro na Austrália. Olá ao calor! A falta de árvores não está a ajudar.

É por isso que a maioria dos hóspedes do hostal passa muito tempo no jardim do hostal e desfruta da pequena piscina (e dos dois gatos também, super bonitinhos).

Durante estes 5 dias, tentamos sair e visitar um pouco antes e depois do almoço. Estamos no centro histórico, que é apenas histórico no nome porque a arquitectura é ainda muito moderna e os edifícios antigos são raros. Quando você olha para o mapa, ele parece Nova York com suas ruas perfeitamente paralelas. Além disso, aqui dizemos “xx fica a 2 quarteirões” (quadras em espanhol) e não a duas ruas (calos).

O Panteão Paraguaio, o edifício mais bonito da cidade, está infelizmente em construção.

Desde o primeiro dia, a recepcionista nos mostra a área da “favela”, onde você não deve ir ao atacado. Ela me diz que é possível caminhar pelo rio sem medo, mas dada a proximidade com as favelas, prefiro fazê-lo em Encarnación, mais tarde.

Dito isto, não sentimos qualquer insegurança, pelo menos na nossa área. O único risco viria dos carros a forçar a sua passagem. Todos eles têm carros enormes, 4×4, o autocarro local é do tamanho de um camião… e aceleram assim que vêem um pedestre a atravessar a rua. Há muito poucos semáforos. Mesmo entre eles, os carros forçam a sua passagem, e ganha aquele que tem menos medo de morrer.

Imagine o stress! Felizmente, as ruas são todas unidireccionais. As únicas ruas de mão dupla são avenidas e as duas direções estão separadas por um pedaço de terra plana. Obrigado! porque ter cuidado com os condutores malucos e assassinos vindos de ambas as direcções teria sido muito difícil.

Estamos no segundo país mais pobre da América do Sul, mas onde quer que vamos, só vemos riqueza. É preciso dizer que a maior parte das terras paraguaias pertencem a 1% da população, portanto, necessariamente, quando se divide a riqueza pelo número de habitantes, os números não são muito altos. No entanto, a economia paraguaia está crescendo graças às vastas plantações de soja (em detrimento do meio ambiente).

Os paraguaios são descendentes de imigrantes alemães, têm a mesma cara dos europeus e têm um aspecto menos hispânico do que no Chile ou na Argentina. O espanhol deles é um pouco diferente e parece-se um pouco mais com o espanhol. Por exemplo, eles usam “ida y regreso” em vez de “ida y vuelta” (ida e vuelta). Ou me perguntam “poco hecha? em vez de “jugosa” (sangrando). O sotaque deles também é muito bonito, meia oitava acima, está cantando, fala muito rápido, não é muito fácil de entender porque o sotaque não é tão claro quanto em outros países.

No mercado local você pode encontrar muitos pratos paraguaios por 13 000 Guarani (2 euros) por pessoa. Aqui, em vez de comerem arroz, comem mandioca cozida. Quando está tão quente, o mercado parece um forno gigante, apesar da presença de muitos fãs.

Abaixo, uma foto doAsado a la olla, nada mal

Aqui têm o hábito de numerar tudo: mercado 1, mercado 4… as farmácias pertencentes à mesma cadeia também são numeradas Punto Farmacia 5, Punto Farmacie 17. É muito útil porque nos ajuda a encontrar a localização exata do lugar sem ter que perguntar 1000 vezes o nome correto do mercado. Nota: Google Maps não está actualizado para Assunção, leve um mapa no posto de turismo em seu lugar.

No Paraguai, a carne (bovina) é tão boa como na Argentina. A melhor peça é a tapa de cuadril(83.000 Guarani, uma proporção enorme no restaurante Lo de Osvaldo).

Atenção, a primeira página do menu deste restaurante é dedicada às miudezas. Não sabíamos, por isso aceitámos a sugestão do chef para acabarmos com um sortido de miudezas 🙁 Felizmente a minha tapa decuadril foi servida em quantidades industriais, caso contrário o JB não teria conseguido comer muito.

No Mercado 4, vemos um pouco mais de população asiática. Esta também não é a Cidade da China, mas nesta área você pode encontrar muitos restaurantes chineses e coreanos. Apesar de uma grande população coreana, o bibimbap aqui continua a ser decepcionante. Temos mesmo de ir um dia à Coreia do Sul para provar o verdadeiro bibimbap porque ele não vai lá!

Os autocarros locais aqui são enormes. Mesmo que não haja um mapa disponível, é bastante fácil pegar ônibus (2000 Guaranis/pessoa). Você pode parar um ônibus em qualquer lugar, e os ônibus vão sempre em linha reta (porque a rua é de sentido único de qualquer maneira). Basta olhar para o Google Maps para adivinhar para que lado o autocarro vai e se vai parar ou não perto do nosso destino.

Ei, a propósito….As Havaianas custam 3 euros aqui!!!! OMG, eles eram 11$ no aeroporto de São Paulo (ou seja, muito caros para os brasileiros, mas muito bons para mim, já!), mas 3 Euros o quê! JB não conseguiu resistir, ele sucumbiu e substituiu os chinelos podres que comprou na Índia. Eu juro, quando voltar ao Brasil, vou comprar um cartonado de Havaianas (tenho muitos KG extra para bagagem de porão) e vou distribuí-los aos meus familiares. Não, mas oh! Como podemos vender estes 30 euros na Europa???? Os Ipanema (cuja musa é Gisele Bundchen) também são vendidos por 6 euros. Pffff !

Em resumo, Assunção não é certamente uma cidade feita para turistas, mas para viver, porque não. É menos tranquilo do que a Bolívia, com certeza, as pessoas parecem mais estressadas, mas a nossa primeira impressão do Paraguai é muito positiva. Foi-nos dito que Encarnación é uma cidade ainda mais bonita, com mais coisas para fazer. Temos de o ver!

Parte 2: Dicas Práticas

Orçamento

  • Transporte
    • Avião Santa Cruz – Assunção: 274 euros/pessoa com GOL (uma empresa brasileira). Parada de 5H em São Paulo (cuidado com a diferença horária para não perder seu avião)
    • Aeroporto – Centro da cidade de táxi: 120.000 Guaranis, sem custo extra para viagens noturnas para táxis pré-pagos. Sobretaxa de 30% possível se você pegar um táxi na cidade à noite
    • Ônibus local: 2000 Guaranis/pessoa
  • Hotel: 25$ quarto privado, banheiro privativo no El Nomada Hostel, caso contrário é 12$ por cama no dormitório. Recomendamos vivamente este albergue, o wifi é o topo, há uma piscina, dois gatos, redes… em suma, o paraíso!
  • Restaurante
    • Steakhouse : Lo de Osvaldo cerca de 180 000 Guaranis para dois
    • Coreano: Mistletoe Mistletoe Coreano BBQ 107 000 Guaranis para dois
    • Um bom sorvete(vaso grande, 3 colheres) : 10 000 Guaranis
  • Mercado: cerca de 35.000 Guaranis/meal para dois
  • Raças: entre 50.000 Guaranis e 80.000 Guaranis/meal para dois.
  • Bebidas: 6000 Guaranis no supermercado por 5L de água. Caso contrário, são 5000 a 8000 Guaranis para uma pequena garrafa de água no restaurante

Conselhos práticos

  • Trabalhe no seu espanhol antes de vir, porque aqui fala rápido..
  • Para retiradas, consegui retirar 1,5 milhões de Guaranis (25.000 Guaranis honorários) de cada vez sem qualquer problema. Eu não tentei retirar mais. As 100.000 notas ainda são um pouco difíceis de vender no mercado, por isso quebre-as o mais rápido possível.
  • Antes de pagar com cartão de crédito, pergunte se há alguma comissão, as taxas aplicadas podem ser de 10%!
  • Lembre-se de pedir ao seu banco para fazer uma lista branca do Paraguai, não é um país muito turístico, seus saques e pagamentos podem ser bloqueados
  • De acordo com os locais, a água da torneira é potável. Mas não é este o caso, segundo o Ministério dos Negócios Estrangeiros francês. Eu ainda compro água mineral, mas reparei que não temos problemas com os cubos de gelo que vêm da água da torneira, por isso… é contigo.
  • Não se esqueça de experimentar absolutamente a terere (a forma gelada de companheiro). Toda a gente anda com o seu companheiro e cubos de gelo na rua, é tão giro! A garrafa térmica deles é do tamanho de um balde!
  • O mercado 4 é agradável de visitar durante o dia, mas não vá lá durante a noite

Como gosto de ti, tirei fotos deste plano muito bem feitas pelo nosso hotel. Você pode ver os números dos ônibus para cada destino e de onde os ônibus saem (perto do hotel); assim como os lugares importantes + restaurantes recomendados. Clique neles para ampliar e descarregá-los.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *