Asie,  Beauté,  Conseils,  Corée du Sud,  Séoul,  TDM,  Voyager au Féminin

Onde comprar cosméticos em Seul (Coreia do Sul)? O que trazer de volta da Coreia do Sul?

Maio 21, 2018 /

Artigo actualizado em 3 de Junho de 2020

A base

Antes de comprar cosméticos coreanos em Seul, você deve primeiro se familiarizar com o conceito de estratificação coreana. Aqui, os produtos são mais líquidos do que os utilizados na França, de modo que a rotina completa de uma coreana que se respeita a si mesma está entre 9 e 11 passos (como as mulheres japonesas).

Para se atualizar com este conceito de estratificação, antes de sua viagem a Seul, compre um dos seguintes livros:

Todas as mulheres coreanas têm uma pele perfeita?

Bem, antes que eu vá mais longe e te faça gastar 3.000 dólares, tenho uma confissão a fazer: as coreanas não têm a pele perfeita. E a maquilhagem deles também não é perfeita. Estamos muito longe da imagem suave e perfeita que o drama transmite.

Já estive em muitas partes de Seul, desde a classe trabalhadora até ao centro… e excepto algumas raras raparigas coreanas com uma pele de vidro incrivelmente bonita , orvalhada e brilhante como nos anúncios… as outras são… simplesmente normais. Podes dizer a quilómetros de distância que eles têm uma grande camada de almofada. As raparigas que fizeram cirurgia plástica, também se pode dizer isso. As coreanas espalham almofada ou creme bb 2 tons mais claros que a sua própria cor de pele (elas adoram 103, mais brancas que 21).

Em resumo, este vídeo resume a realidade vs. o poder da maquilhagemmuito rapidamente

Nota: tenha cuidado, não estou a dizer que são todos feios, NO CONTRÁRIO! Mas se você tem a expectativa de que os cuidados com a pele coreana são tão milagrosos que todo o país tem uma pele impecável e uma maquiagem perfeita (sem maquiagem) como nos dramas, saiba que é FALSO.

Onde comprar cosméticos em Seul?

Como na França e na Coreia do Sul, existem tantas redes de distribuição de cosméticos que não se encontra tudo numa única loja. Mas se você percorrer os seguintes lugares, você encontrará uma grande parte dos produtos em voga.

  1. Myeong-dong shopping street: há lojas dedicadas a uma única marca (Banila Co., La Neige, Etude House, Innisfree, Tony Moly, Banila co., Moonshot, Too cool demais para a escola, Missha …) … mas também Olive Young (o equivalente de Sephora), Boots (uma espécie de parafarmácia) e Aritaum (que só vende produtos high-end da Amore Pacific como La Neige, IOPE …). Você pode facilmente passar uma tarde aqui. A loja Aland em Myeong dong vende excepcionalmente marcas que são difíceis de encontrar em lojas como COSRX, Klairs, Whamisa ou Heimish.
  2. Lotte Department Store: mesmo ao lado, a Myeong dong’s Lotte espera por você com marcas de ponta como Sulwhasoo e Sum:37 . Aqui você também pode fazer o teste de pele gratuitamente no SKII (marca japonesa)
  3. Aritaum: é uma loja que só vende produtos de alta gama da Amore Pacific como La Neige, IOPE …
  4. Olive Young: vá a qualquer loja Olive Young e você encontrará o que procura. É o equivalente da Sephora e eles vendem principalmente produtos baratos como 3CE, Neogen, COSRX… e a sua própria marca Olive Young. Não encontrará aí nenhum Tony Moly, Etude House… produtos, por exemplo, que sejam vendidos nas suas lojas dedicadas. Recentemente, Olive Young também faz entregas na França, confira o site deles aqui
  5. Há um equivalente da Olive Young chamado LOHB, há menos produtos, menos lojas mas um pouco mais de produtos japoneses e marcas não vendidas na Olive Young como BBIA, Paula’s Choice…
  6. Se existe uma marca que lhe interessa particularmente, basta introduzir o nome dessa marca na aplicação Naver Maps e verá se existe uma loja perto do seu hotel em Seul. Vá também ao seu site oficial (terminando em .co.kr) e clique em Store Locator para encontrar os pontos de venda.

Isso é bom, mas meu marido está viajando na Coréia e não sabe nada sobre isso / não tem muito tempo para fazer compras

Dica para pessoas que desejam ter produtos trazidos de volta por um amigo que viaja pela Coreia (que não gosta de fazer compras, ou que não sabe nada sobre isso): você pode comprar os produtosonline, diretamente através do site da LOTTE. Você precisará preencher o número do vôo da pessoa, e ela poderá pegar o pedido diretamente no aeroporto da Coréia. Então, tudo isso tem que estar dentro dos limites permitidos para a bagagem de mão da pessoa ahaha Não se preocupe com líquidos, os produtos serão colocados em um saco selado, duty free. Só não chegue muito tarde e não se esqueça de pegar o pedido. As instruções serão claramente indicadas no momento da encomenda, por exemplo, para o aeroporto de Jeju, será o stand de Lotte em tal porta, logo após a imigração. Em qualquer caso, estará sempre no mesmo Terminal do avião (de outra forma seria estúpido). A desvantagem é que a Lotte vende mais produtos de gama alta do que produtos de gama baixa.

Para me agradecer por este truque pouco conhecido, você pode me deixar um comentário no final do artigo, será um prazer 😀

Onde comprar cosméticos coreanos da *France*?

Não há loja física em França, mas pode fazer compras online.

  • YesStyle (link) é um site confiável com muitos produtos coreanos/japoneses. A entrega é dentro de 2-3 dias para os produtos mais populares, preços muito suaves além disso, as taxas alfandegárias (se houver) são reembolsadas. Há sempre muitos presentes e amostras. Vou colocar os links para o Yesstyle para você acessar a descrição em inglês. Pode usar o código K7BPCF para obter -10% na sua primeira encomenda
  • Olive Young (link) é o equivalente da nossa Séfora. Eles têm feito entregas no estrangeiro recentemente. É muito rápido e há alguns produtos que nem o YesStyle e o Jolse têm. Envio grátis para encomendas superiores a 60$
  • Jolse (link) também é um site confiável, que é entregue a partir da Coreia do Sul. Devido à Covid, os seus custos de envio são elevados, mas normalmente é livre de uma certa quantia. Eles dão um monte de amostras

Como escolher os seus cosméticos?

As tendências coreanas mudam tão frequentemente que você tem que estar atento ao que comprar nas lojas e ao que está na moda, procure por este logotipo:

Esta é a prova de que o produto ganhou o prêmio no muito popular ranking do site Hwahae (um site de análise de composição + ranking da categoria do produto).

Para ver que produtos comprar, utilize a lista de best-sellers dos seguintes sites (e ative o Google Translate)

Tipos de produtos a trazer de volta

  • Bálsamo de limpeza: nada pode destronar o excelente Clean it zero da Banila Co.(link em FR) que derrete a maquilhagem num piscar de olhos e se transforma em leite em contacto com a água. Este produto é melhor do que óleo desmaquilhante porque não o põe em todo o lado e não pica os olhos. Mesmo que não uses maquilhagem, aconselho-te a usá-la à noite só para limpares melhor a cara. Um pouco mais difícil de encontrar, há também o bálsamo Heimish All Clean Balm 120ml(link em FR) que você pode comprar online ou em Aland. A textura é melhor, e é melhor formulada.
  • Facial Cleanser: SOME BY MI – Bye Bye Bye Blackhead 30 Days Miracle Green Tea Tox Bubble Cleanser. O produto de limpeza transforma-se em espuma e traz sujidade para a superfície. Pode ser encontrado em Olive Young(YesStyle link, Jolse link).
  • Outro tipo de limpeza facial que é toda a raiva é um pó que contém muitas enzimas, permitindo que a pele seja bem limpa e para viagens, o formato do pó é excelente: Treatment Enzyme Peel Cleansing Powder by Amore Pacific (link em EN) a etiqueta de preço é bastante alta porque os ingredientes são cuidadosamente escolhidos e AmorePacific é uma marca bastante cara.
  • Toners/Pele: este é um produto típico da camada japonesa/coreana e, além do hidrolato, não existem produtos equivalentes em França. O tónico coreano ou também chamado “pele” ajuda a pele a recuperar o seu pH original (após a limpeza), e prepara-a para receber cuidados hidratantes. Este é o passo mais importante na estratificação. Os toners também estão disponíveis sob a forma de spray(névoa), por isso você será estragado por escolha
    • Os meus favoritos: Whamisa Organic Flowers Deep Rich Essence Toner (um dos poucos produtos orgânicos) e Mamonde tónico de água de rosas(link em FR): Este tónico, com um pH ideal, sem álcool, sem parabenos… é fresco, hidratante e cheira muito bem como uma rosa, é um dos mais vendidos na sua categoria. Eu gosto muito do Laneige Cream Skin Refiner: a embalagem é simples, mas este produto é muito hidratante, ideal para aqueles que não gostam de espalhar 10 camadas pela manhã. É um toner tudo-em-um que faz tanto toner como gasolina(link em FR)
    • Produtos da moda: os princípios ativos estrela deste ano: centella asiatica (capim tigre) e Lacto Bacillus, probióticos, particularmente adaptados às peles sensíveis e que permitem reconstruir a barreira cutânea. Dois novos produtos a serem testados: CLEADERM – Dr Lacto Barrier Cream Toner(link em FR) e A’PIEU – Lacto Bacillus Moisturizing Toner(link em FR)
    • As marcas Purito e iUnik também são muito populares, procure qualquer coisa marcada como “Chá Verde” e “Centella Asiatica” ou “Ácido Hialurónico”, estes são valores certos
  • Bolhas: As bolhas são tratamentos concentrados que fazem apenas uma coisa: corrigir as manchas, ou a barreira cutânea, etc. Os dupes de The Ordinary no seu melhor: Manyo Factory oferece muitos produtos similares com uma melhor composição e ingredientes de melhor qualidade. Tente por exemplo a Essência Manyo Factory Galactomyces Niacin. Estes produtos também são vendidos na Olive Young(link em KOR)
  • Panos de limpeza. Uma vez que os tóners/peles devem ser usados com algodão, é natural comprá-los aqui também. Por uma boa razão: não têm nada a ver com as espessas almofadas de algodão Demak’up que absorvem todo o produto (especialmente se o usarmos com o SK-II que custa a pele das nádegas), as almofadas de algodão aqui são muito finas. O que eu recomendo, mas que não é coreano (é japonês) é o Silco Unicharm (link em FR). Eu sei que muitos fãs coreanos de cosméticos também usam os cotões da MUJI, mas experimente Silco Unicharm ! Tens de estocar estes cotonetes mágicos. Também são compatíveis com máquinas como Hadacrie, Belulun ou Yaman.
  • Essência: é também um produto que não existe na rotina francesa, mas que é tão milagroso na estratificação japonesa/coreana. Os produtos mais famosos são à base de ingredientes fermentados, amacia a pele, hidrata ligeiramente mas, mais importante, prepara a pele para receber um máximo de hidratação nas etapas seguintes. Os meus favoritos: Essência de Tratamento Facial da SK-II (produto japonês, kit de teste aqui), Missha first treatment essence(link em FR) e TonyMoly Intense Care Galactomyces Primeira Essência que são considerados como “dupes” económicos da SK-II. Ou Su:m37 Secret Programming Essence (frequentemente fora de estoque, link em FR).
  • Produtos Sulwhasoo : à base de ginseng, o ingrediente de luxo coreano. Queridos e vendidos principalmente em lojas de luxo, todos os seus produtos são bons. Não julgue a qualidade pela embalagem barata e aborrecida. Utilizá-lo ou não depende apenas da espessura da sua carteira 🙂 Eles também vendem kits de teste link em FR Sulwhasoo é uma marca segura, é o presente perfeito para peles de 35 anos ou mais. O seu principal produto: a sua Máscara Vitalizante Overnight à base de ginseng e outras ervas link PT
  • Manchas para colocar nos botões. Estes remendos absorvem a sujidade para os botões, ajudam-nos a desaparecer mais rapidamente sem deixar vestígios e protegem-nos da poluição exterior. As coreanas até as põem antes de sair, são transparentes, pouco visíveis (mesmo que você possa vê-las fazendo zoom na pele, é claro). Este tipo de produto não existe de todo na França e é uma pena porque eles são terrivelmente eficazes. A minha marca favorita é a Dr. Wonder (11.000won por 60 adesivos, link) e a marca Olive Young (6.000won por 27 adesivos). Se está em França, pode comprar online os de Pyunkang Yul (era um hospital de medicina tradicional), link em FR ou COSRX (YesStyle link, Jolse link, Olive Young link) ou Olive Young (Olive Young link)
  • Tonalidade: As tonalidades são batons que são tão líquidos como a água, mas que aguentam. Normalmente ponho uma tonalidade nos lábios, e depois um batom. Assim, quando o batom desaparecer (porque eu falo/como demais), a cor da tonalidade vai ficar e eu não vou acabar com os lábios sem vida e parecer doente. As minhas favoritas: as tintas do A’PIEU, ou Etude House, cuja cor dura muito tempo (também as uso como um blush). Mas tem cuidado, seca um pouco os lábios, primeiro tens de usar um bálsamo labial.
  • Máscaras de pele: certamente um dos segredos de beleza de uma pele impecável. Você provavelmente testou essas máscaras na Sephora, mas posso dizer que não tem nada a ver com máscaras coreanas (em termos de qualidade). Porque estas máscaras permitem-lhe hidratar a pele em tempo recorde. Meus favoritos: Mediheal (link em FR) no local, tente encontrar a máscara em forma de gota, Innisfree(bija, chá verde e arroz, link em FR), máscaras de caracol Tony Moly‘s slime, My Beauty Diary (é taiwanês, mas está à venda em toda parte aqui). Vale definitivamente a pena comprar à dúzia, é mais barato e assim que os usares, ficarás viciado.
  • BB cream/CC cream/Cushion: Você será mimado por escolha. Atenção, não há muita escolha em termos de nível tingido. As coreanas usam frequentemente a cor 21, o que lhes confere uma tez super pálida. Os produtos para a tez aqui não são caros, não hesite em testar e fazer um pequeno estoque. Muitas vezes as almofadas são vendidas com uma recarga gratuita. Os meus favoritos: Eu não tenho nenhum, não os uso! Mulheres coreanas activas parecem preferir as almofadas da loja Aritaum, que vende produtos topo de gama. Por outro lado, recomendo-lhe com os olhos fechados o corretivo do The Saem SPF 28(link em FR). Com este corretivo, eu não preciso mais de um produto para a tez.

Todos os outros produtos (cremes, óleos desmaquilhantes, produtos de limpeza…) são de boa qualidade, baratos mas não são essenciais, pois existem produtos de qualidade equivalente em França.

Dicas

  • Leve seu passaporte para solicitar a restituição de impostos (a partir de 50.000won de compra). Nas lojas de departamento, o IVA é deduzido directamente, em outras lojas (menores) tem de mostrar a factura e obter o reembolso no aeroporto.
  • Pagar com o seu cartão de crédito estrangeiro pode dar-lhe descontos. Por exemplo, no Innisfree, dá-lhe -20% de desconto directo.
  • Você receberá mais amostras e presentes quando comprar em lojas que vendem de uma a três marcas (Etude House, Innisfree ou Aritaum…) do que na Olive Young que é bastante mesquinha com amostras.
  • Há muitos sites confiáveis que vendem cosméticos coreanos mais baratos do que em lojas coreanas (e entregam gratuitamente na França a partir de 100$ de compra) como testerkorea, jolse, yesstyle… então não adianta comprar tudo na Coréia do Sul e pagar pela bagagem acima do peso. Especialmente compre produtos que não estão disponíveis nestes sites, ou que devem ser comprados localmente (como tinturas, almofadas, batons que precisam ser testados antes da compra).
  • Só porque um produto é bonito, não significa que não seja eficaz. Aqui, os produtos têm de ser bonitos e eficazes. Portanto, não hesite em cair em tonalidades em forma de garrafa de leite ou cremes para as mãos em forma de banana.
  • Se você quiser saber mais sobre minha rotina de camadas durante a turnê de volta ao mundo, clique aqui
  • Para saber mais sobre minha rotina atual de estratificação japonesa/coreana, clique aqui
Minha Rotina Japonesa/Coreana de Layering – Digital Nomad

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *