Neste último diário de viagem em Seul, muitas coisas acontecem à noite porque os nossos últimos dias em Seul são também os dias em que temos de trabalhar durante o dia 😀 Em Seul, parece que há tantos tipos de churrascos quanto restaurantes. Voltamos ao distrito de Hongdae para testar os espetos de churrasco que vimos da última vez. O restaurante é muito pequeno e bem decorado (há muitas lanternas), está bem equipado e temos uma pequena máquina que nos faz girar os espetos. Quando o espeto estiver bem feito, tens de o colocar no alto da grelha É o caso em todo o lado, mas está especialmente na moda…

Hoje, conhecemos M., uma namorada coreana de língua francesa que conhecemos graças ao nosso amigo de longa data J. (estávamos a falar sobre isso aqui). Aprecio cada vez mais a sua companhia porque descobrimos muitas coisas em comum O marido do Sr. é coreano, também. Sediado em Paris, ele é empresário e guia turístico desde 2002. Ele desenha viagens personalizadas na França e Europa para pequenos grupos de coreanos (até 8 pessoas). Ele tem um veículo espaçoso, ele conduz e acompanha os clientes ao mesmo tempo. Se você já teve amigos coreanos procurando um guia coreano na Europa, apaixonado por história, gastronomia e cultura francesa, entre em contato com ele…

Olá, hoje apresento-vos as pepitas e experiências que tivemos em Seul, que ainda não vos contei nos diários de viagem anteriores Não segue nenhuma lógica, todas estas descobertas estão dispersas em diferentes partes de Seul. Vamos começar! Salão memorial de guerra da Coreia A nossa aerogare está localizada entre a estação Yongsan e Itaewon, não muito longe da base militar americana. É também nesta área que está localizado o Salão do Memorial de Guerra da Coreia (entrada gratuita) Fomos lá, atraídos principalmente pelos aviões, veículos e barcos lá fora O interior é enorme, só para ir de uma sala para outra, demorámos 2 horas. Devo admitir que não somos do…

Em Seul, não há nem Disneyland nem Universal Studio, mas dois outros parques de diversões que nunca ouvi falar: Lotte World e Everland. Como Everland está mais longe de Seul com (quase) uma montanha-russa, optamos por ir ao Lotte World, que tem a vantagem de estar na própria Seul e ter um lado de conto de fadas como eu gosto O parque está localizado no coração do centro comercial Lotte. Lotte é um enorme grupo coreano, que tem muitos centros comerciais, uma cadeia de fast food Lotteria… e estão até em expansão no sudeste asiático. Então o parque de diversões também tem ar falso no centro comercial Deixe-me explicar: há…

Depois de futebol na Argentina, futebol americano na República Tcheca, jogos de boxe tailandês e treino de sumo no Japão, o beisebol foi descoberto na Coreia do Sul Pouco conhecido na França, o beisebol é o esporte mais popular na Coreia do Sul. Foi quando vi transmissões regulares de TV que achei que devia experimentar Como posso saber as datas dos jogos? O basebol não é o desporto mais físico que existe, há jogos quase todos os dias! Para o calendário, visite http://ticket.interpark.com/Contents/Sports As equipes são facilmente distinguíveis com logotipos, mas use o Google Translate para descobrir em qual estádio o jogo está sendo realizado Escolhi um jogo no sábado,…

Eu não pensei que você pudesse ver tantos rostos familiares em Seul (que não é o destino turístico número um na Ásia), mas aqui está ele, que se parece com o mesmo: D meus amigos também amam Seul! Temos a sorte de estar em Seul ao mesmo tempo que J., que viveu e estudou em Seul e é fluente em coreano. Como resultado, ele fez-nos sentir menos culpados por muitas coisas: como a nossa dificuldade em encontrar bons restaurantes, ou apesar da nossa insistência, a comida é sempre servida super apimentada… Ele nos explicou que não só Seul era menos interessante do que a Coréia do Sul, mas também que…

Está a correr melhor vs. a última vez Antes de escrever-lhe um grande diário de viagem, queríamos apenas actualizá-lo sobre algo: Como nos sentimos completamente perdidos em Seul (ver o nosso artigo Perdidos na tradução: versão Seul), revimos a nossa forma de visitar Seul e percebemos que os nossos guias e recursos simplesmente não foram adaptados. Antes de vir para Seul, eu costumava passar horas a ver vlogs de raparigas coreanas-americanas. Então, claro, eles estão acostumados a comer sopas cheias de malagueta, então o que eles consideram “bom demais” não é nada bom para mim. Além disso, cometemos o erro de seguir um guia que comprei no Vietnã, que foi…

Dragon Hill spa é um jimjilbang bem conhecido entre os turistas em Seul. É também a maior de Seul e como é mesmo ao lado da nossa casa, é obviamente onde relaxamos uma vez por semana Para mais dicas práticas e endereços de jjimjilbang e spas em Seul, vá para o final do artigo O que é um jimjilbang Em coreano, bang significa espaço. Há tantas palavras que terminam em bang, mas que designam espaços onde se fica entre amigos e família, que essa noção se ampliou e até falamos da “cultura do bang”: é verdade que os coreanos muitas vezes fazem coisas entre amigos ou família. Ir para o…

Apesar da chuva, decidimos sair e explorar alguns lugares descobertos em Seul. Siga-nos! Mercado Namdaemun É um mercado bem conhecido, aberto 24 horas por dia. Normalmente há stands no meio da estrada mas hoje acho que não há nenhum por causa da chuva (?!). De qualquer forma, este mercado é tão grande que parece impossível visitar tudo num só dia JB imediatamente avista uma pequena viela onde todas as vendedoras vendem bibimbap e macarrão frio. Apesar da minha insistência na importância de um prato não picante, ela ainda coloca uma colher cheia de pimenta malagueta dentro dele 🙁 Bem, a massa fria (à esquerda) tem como bónus um grande cubo…