Granada (Nicarágua) : Uma Cidade Colonial Encantadora

Granada é a cidade mais turística da Nicarágua, graças à sua beleza (cidade colonial incrível) e à sua localização ideal (perto de vários vulcões, Lago Nicarágua). É aqui que escolhemos passar 2 semanas, entre o trabalho e a aprendizagem do espanhol.

Parte 1: Diário de Viagem Parte
2: Dicas Práticas

Parte 1: Diário de viagem

Granada é realmente o tipo de cidade que você visita em um dia e depois se arrepende de não passar a noite em casa. Por isso estou entusiasmado por lá ficar durante duas semanas.

Praça Central

O microônibus de Manágua nos deixa bem em frente a esta bela praça central. Como todas as cidades coloniais da Nicarágua, a praça central é composta por uma bela igreja (ou catedral) e um parque. Pode ou não haver restaurantes por perto. Os locais encontram-se aqui – especialmente aos fins-de-semana, porque lá é mais fresco. Há alguns restaurantes que vendem vigor, bebidas, vendedores de cartões SIM… é um dos lugares mais autênticos desta cidade turística.

O Centro

Mesmo ao lado está a Calle La Calzada, com muitos restaurantes (há tantos locais como turistas), especialmente animados nos fins de semana.

Aqui você pode admirar o belo jardim do Hotel Dario (link Reservas). Os preços variam muito de um restaurante para outro.

De Granada pode-se ver o vulcão Mombacho ainda activo. Quando estou quente e vejo nuvens acima do Mombacho (há sempre nuvens porque está sempre húmido lá em cima, é um ecossistema em si mesmo), e peço-lhe secretamente que me envie algumas nuvens e chuva ahah

Os meus restaurantes preferidos

O que eu não gosto em Granada é da parte de “enganar os turistas”. Muitos restaurantes para turistas adicionam automaticamente 25% de imposto e gorjeta obrigatória à conta (está escrita muito pequena) e os preços dos restaurantes estão perto da Espanha, por isso, mesmo que o nosso alojamento seja barato, pagamos muito pela comida e a relação qualidade/preço não é satisfatória. Aqui estão as minhas moradas favoritas:

• Garden Cafe: pelo seu belo jardim, o meu preferido em Granada – e pelos seus brownies, pequenos mas bons. Os preços são um pouco altos, há pratos locais assim como pratos internacionais. A decoração é o máximo. A -: 10% de gorjeta + 15% de IVA
• Pita Pita: Eu recomendo o seu esparguete com molho picante (é um pouco como bolonhesa com um toque picante). Ou a pizza deles cozinhada sobre uma fogueira a lenha. Recebes o valor do teu dinheiro. A -: 10% de gorjeta + 15% de IVA

• Um pouco mais longe está El Garaje: uma sede de expatriação canadense (já que os proprietários são canadenses). O que é fixe é que os donos são os que cozinham. Eles têm uma quinta, os ingredientes vêm directamente da sua quinta, tudo é fresco e bom. O mais: sem gorjeta, sem IVA a pagar para além disso. O menos : pagamento apenas em dinheiro
• Mansão Chocolate: por seu jardim cheio de cacaueiro, sua arquitetura colonial, suas sobremesas & seu chocolate frio, eu gosto, mas o preço é um pouco alto (conte 10% de IVA extra)

• Quanto aos comediantes, os restaurantes baratos locais, estes só abrem ao meio-dia, por isso só se vai lá almoçar (sem impostos a pagar, sem gorjeta, mas pagamento em dinheiro apenas)
  • Cafetaria Claudia: 90 cordobas o menu do dia, bebida incluída, várias opções de carne, mas o prato permanece básico: arroz, feijão, salada + carne
  • Escola de espanhol Casa Nica: 70 cordobas, uma escolha. Bebida não incluída (20 cordobas mais). Prato básico mas com muito bom gosto.
  • Em frente à Ferreteria Briones, há duas senhoras muito simpáticas que vendem vigor, uma especialidade local, todos os dias das 9h às 13h (excepto Domingo). O prato custa 70-80 cordobas, você precisa de 1,5 pratos para não passar fome, mas é o melhor da cidade.
  • Hotel Lucys : serve o menu do dia a 100 cordobas, um pouco demais para fritar, mas pelo menos não há feijão (para quem não pode mais comer)
  • Do outro lado da rua, no terminal rodoviário, há um self com muitas opções: Comedor Dona Celia. Ainda não a testámos, mas os locais recomendam-na

Muitos dos endereços acima foram recomendados por Lauriane. Além disso, aconselho-o a segui-la no Instagram porque ela preenche regularmente os seus endereços favoritos através das suas histórias.

A estação das chuvas

Fomos à Nicarágua no final de outubro e todos os dias (a partir das 16h mais ou menos), é hora das enchentes. Às vezes só por 10 minutos, às vezes por uma hora.

Faz-me lembrar a época das monções na Ásia. Chove muito durante uma hora no máximo, mas refresca o ambiente, sabe bem. Quando falo sobre isso com os locais, todos me respondem “é normal, é a época das chuvas, vai acabar em breve”. E logo no início de novembro, a chuva não volta, como por magia, todos os dias eu espero por um vento fresco anunciando a chuva, mas ela não vem com a freqüência que costumava vir.

O lado positivo é que o país inteiro é verde, verde, verde. É lindo! A maior parte do país já está coberta de plantas. Então você só tem que subir um pouco de altura e você tem a impressão de que o país inteiro está na selva 🙂

O – é que Granada é atravessada por pequenos rios, que se tornam mais “ativos” na estação das chuvas, e se tornam o ninho de mosquitos. Há muitos outros lugares com águas estagnadas. Os mosquitos aqui são ferozes, eles mordem como se suas vidas dependessem disso, e cada mordida causa grandes danos. Felizmente David, nosso guia que mencionei aqui, recomendou Calamina, um líquido cor-de-rosa para colocar nas mordidas (35 cordobas na farmácia) – ele as alivia instantaneamente. Ele diz-nos que é usado para aliviar a comichão causada pela varicela nas crianças. Assim que a estação das chuvas termina, felizmente os mosquitos tornam-se mais raros.

Museu do Chocolate e Cursos de Espanhol

La Mansion de Chocolate tem uma loja, um café, uma escola de espanhol e um hotel com piscina (link Reservas). Você pode acessar tudo isso ao mesmo tempo e eu passei muito tempo aqui, entre minhas aulas de espanhol (eu falei sobre isso aqui) e o agachamento no lugar. Como estudante, também tenho 10% de desconto em todos os serviços. A visita guiada é gratuita, depois você pode fazer um curso de 2 horas para fazer a sua própria barra de chocolate.

O Choco Spa é o melhor de Granada, aparentemente. Tenho de tentar umas massagens lá. O nome do massagista é Mario, ele é cego e arranjou-me os ombros e as costas (fui fazer uma massagem porque já nem conseguia virar a cabeça para a direita).

Há sempre muitos gatos giros a rondar por aqui. É realmente um paraíso, eu gosto muito.

Às vezes também me agachei na piscina da mansão (100 cordobas durante a semana, 150 nos fins de semana). Com um tratamento de 10$ ou mais, o acesso à piscina é gratuito.

Se há muitas tabelas aqui para trabalhar, a conexão à Internet é decepcionante (1.72Mbps para baixo, 1.57Mbps para cima).

Lago Nicarágua

Granada nos oferece acesso direto ao maior lago da América Central, que representa +/- 10% da superfície da Nicarágua. Daqui você também pode fazer um passeio de barco para visitar as 365 ilhotas, criadas pela erupção de vulcões há muito tempo. Para chegar ao lago, você pode pegar um táxi para 15 cordobas/pessoa (as tarifas são fixas em Granada). Infelizmente, a água aqui não é boa, não se sabe nadar.

O mercado

Não vamos lá todos os dias, mas gostamos porque este mercado vende fruta a um preço imbatível. Aconselham-nos a não ir lá depois das 17h, mas durante o dia, é bastante seguro. Com o calor, o cheiro pode ser insuportável às vezes, os vendedores são bastante honestos, desde que você favoreça aqueles no centro do mercado (evite os vendedores sentados bem na entrada).

O nosso alojamento – Casa Carina

É bastante difícil encontrar uma casa inteira em Granada, porque as casas são muitas vezes enormes, compostas por vários quartos. É por isso que temos de optar por um quarto privado, ao contrário do nosso hábito.

Não há muitas acomodações com mesas grandes, por isso optamos pela Casa Carina 10 euros/noite (link Reservas). Em seu anúncio, o proprietário até fez uma captura de tela do teste de velocidade, e especificou que ele era particularmente adequado para nômades.

• 

• 

Como em toda a Nicarágua, há redes super confortáveis. E as casas antigas deste tipo têm jardins, há sempre vento. Isto é muito importante, especialmente para um país onde está sempre quente.

Como o único quarto com banheiro privativo já está ocupado, temos direito a um pequeno quarto com acesso a um banheiro compartilhado, localizado entre dois quartos. Partilhamo-lo com outra sala (que não está ocupada todos os dias). Cada quarto tem uma porta para a casa de banho. A regra é bater à porta antes de entrar. Isto faz-me lembrar um pouco a série Um, dos, tres … onde este sistema de casa de banho partilhado entre dois quartos nem sempre correu bem.

A realidade é que as pessoas não passam suas vidas em um banheiro, e nunca tivemos um incidente com esse tipo de sistema. Para as tensões extremas da vida, há outros 2 banheiros completamente isolados (uma porta apenas) na parte de trás do jardim.

O proprietário, Paul (um galês), vive lá e emprega 2 mulheres nicaraguenses em tempo integral, apesar de não haver muitos turistas. Parte da casa era uma escola de inglês, mas desde a crise do ano passado, a escola foi fechada e ele agora ensina online – e converte a velha escola em um albergue.

Se você está esperando encontrar uma comunidade de nômades franceses, a Nicarágua não é a Indonésia . Mesmo em Granada, a cidade mais turística do país, os franceses são poucos. Vimos um professor de inglês online e um gerente imobiliário americano passando pelo nosso albergue. 2 nómadas durante 2 semanas.

Se a Casa Carina estiver cheia, a alternativa seria El Arca de Noe (Ligação de reserva), mas a ligação é mais lenta (3.68Mbps para baixo, 0.65Mbps para cima). Vamos ter de usar 4G aqui. Há muitas mesas, e o banheiro é privado.

Continuação da nossa aventura na Nicarágua aqui

Parte 2: Dicas Práticas

Para onde ir depois de Granada?

Em geral, Granada não é a primeira cidade visitada por turistas, especialmente se eles vieram por terra da Costa Rica ou de El Salvador.

De Granada, nós fomos:

• nos arredores: visite Masaya, seu vulcão ativo com lava visível, sua torre de vigia, o lago Apoyo e as aldeias artesanais. Visitamos com David, um guia de nica de língua francesa (veja nosso diário de viagem)
• no Sul: visita Ometepe (130 cordobas por transporte público, troco em Rivas). Se tiver mais tempo, pode optar pela praia de San Juan del Sur (15$ em transporte turístico, ou cerca de 100 cordobas em transporte público – troco em Rivas)
• no Norte: visita Leon (15$ em transporte turístico, ou 104 cordobas em transporte público, troco em Manágua) e a bela praia de Las Penitas (1h de ônibus de Leon)

E a insegurança?

Que insegurança? Está super sossegado por aqui. Os turistas estão completamente seguros. Os nicaraguenses não estão nada armados (houve um grande esforço para desarmar o país) e não há uma rede de narcóticos tão perigosa quanto os países vizinhos.

Você tem que ter cuidado com seu telefone e sua carteira, assim como em qualquer outro lugar do mundo. Mas eu gostava muito de poder respirar um pouco e não ter que me preocupar com a minha segurança. Se ainda tem dúvidas, leia aqui a entrevista da Lauriane

Orçamento

• Mini-bus Manágua (terminal UCA) – Granada (Terminal de ônibus próximo à Catedral): 33 cordobas/pessoa
• Alojamento: Casa Carina 10 euros/noite (link Reservas)
• Comida:
  • Almoço no comedor: 90 a 100 cordobas/pessoa
  • Jantar no restaurante turístico: contar 12$/pessoa bebida incluída, IVA + 10% de gorjeta
  • Frutas no mercado: 20 cordobas por dúzia de laranjas
• Retirada:
  • com N26 (Mastercard): levantamento grátis no banco BAC
  • com um cartão VISA (Revolut ou Boursorama Ultim): saque com taxa de US$4/saque no BAC, ou 1,5% do valor sacado no BANPRO
• Curso de espanhol: 20h por 120$ (aulas particulares)

Bónus

Tarifas e passeios oferecidos a partir de Granada. Os preços variam enormemente de uma agência para outra, você tem que fazer um tour pelas agências antes de decidir

Para os ônibus, passamos pelo Danny’s Tour (Escola de Espanhol Xpress), que oferece preços muito corretos (15$ para Leon, San Jorge ou San Juan del Sur)

• 

• 

• 

• 

Gostou do artigo? Consulte aqui todos os nossos livros de viagens e guias práticos sobre a Nicarágua