Seul (Coreia do Sul) #1: Descoberta do Festival Myeongdong & Lotus Lanternas
A Coreia do Sul, juntamente com o Japão, são os dois destinos mais aguardados do ano. Após um mês e meio de maravilha no Japão, apanhamos o avião para Seul, onde ficaremos 40 dias
Parte 1: Diário de viagem
Parte 2: Dicas Práticas
Parte 1: Diário de viagem
Nossa chegada
Chegamos ao aeroporto de Incheon, que é tão grande que levamos muito tempo para ir e ver todas as lojas de cartões SIM e os diferentes distribuidores. Finalmente, decidimos comprar um cartão SIM de 30 dias na CU (uma loja de conveniência) e dadas as tarifas catastróficas oferecidas pelas trocas de dinheiro, para levantar dinheiro na KEB (o multibanco à esquerda na foto, o único que aceita o meu Mastercard da Société Générale). Eu retiro apenas 300.000won, a taxa é de 7200won, é cara!
Depois apanhamos um “limousine bus”, número 6001, cujos bilhetes pagamos com cartão de crédito, sem qualquer preocupação (14.000 won/pessoa) – este autocarro leva-nos directamente à estação Sinyongsan, perto da nossa Airbnb
Aqueles que vão para Myeong dong podem apanhar o autocarro 6015. E aqueles que querem poupar dinheiro podem apanhar o metro (apenas 3.000 won), mas com algumas mudanças
Tal como em Tóquio, o check-in na Airbnb é automático, basta introduzir o código da porta para a abrir. Calma! Estamos no 11º andar, em frente aos outros apartamentos da torre do outro lado da rua. Estamos tão habituados ao quase novo apartamento em Tóquio que este apartamento em Seul parece um pouco “HLM” em comparação com Tóquio rs 🙂 Mas passados alguns dias, habituamo-nos e sentimo-nos muito bem
Não sei porquê, mas estou apreendido com uma apreensão que é mais forte do que eu e que me faz ficar no apartamento nos primeiros dias. Talvez eu tenha medo de ser julgado. Eu não tenho absolutamente nenhum desejo de usar maquiagem, mas todas as mulheres coreanas espalham seu rosto com 3 camadas de ocultadores, creme BB, almofadas etc. que eu sinto como uma praga ao lado. Sinto um olhar de reprovação e julgamento quando não uso maquilhagem e isso faz-me sentir muito desconfortável
Dramas coreanos (e é por isso que a maioria dos turistas está aqui) transmitem a imagem super-suave dos galantes coreanos, de um mundo de ursos de peluche onde a pobre rapariga acaba por casar com um jovem rico e bonito. Mas não devemos acreditar em tudo o que nos é mostrado, a sociedade coreana é mais violenta do que isso, com a sua quota-parte de injustiça, racismo, abuso, sofrimento tanto no trabalho, como na escola (os professores não hesitarão em cortar o cabelo dos alunos como castigo), competição, a importância da aparência (uma foto é obrigatória para se candidatar a este ou aquele emprego, e aos 18 anos, quase todos eles vão para debaixo da faca, nem que seja para terem olhos grandes, grandes). Além disso, a partir do aeroporto, há muitos pubs para institutos de cirurgia estética
Myeongdong
Quando eu não me sinto bem, há sempre uma atividade que eu definitivamente gosto: fazer compras. Myeongdong é um bairro que é mencionado todas as vezes nos vlogs de viagem em Seul. É um paraíso dos cosméticos. Então apanhamos o metro para lá irmos
Para o metro, compramos o cartão T-money que é usado para o metro mas também para o pagamento de pequenas compras (por exemplo, em máquinas de bebidas). O depósito é de 2500yen, e cobramos 20.000won pelo cartão, o que não é muito, já que cada viagem custa 1250won
Vou ao Saem para comprar o seu famoso corretivo. A vendedora está a irritar-me ao apontar-me todas as falhas na cara e promete-me um creme de 50 dólares que vai resolver tudo. Ela devia ter-se olhado primeiro para o espelho, aquele!
Como já estoquei em cosméticos no Japão e os coreanos não se dão bem para mim, vou levar isto. As coreanas andam na rua com uma atadura transparente em suas imperfeições, então quando fui à Olive Young (o equivalente coreano da Sephora) comprei duas delas para ver se é eficiente (este tipo de produto não existe no Japão). E depois o corretivo de The Saem (5000won), lendário porque se pode esconder tudo com ele, eu nunca vi um corretivo tão bom. E duas máscaras porque nunca se pode ter máscaras hidratantes suficientes
Ao contrário do Japão, que está em sobreembalagem, aqui na Coreia do Sul, não nos é dado um saco de plástico ou um recibo – a menos que o solicitemos especificamente
Apesar das barracas de comida de rua, não estamos com disposição para comida de rua. Nós optamos por um bibimbap. É muito bom, mas eu esperava melhor. Isto é a Coreia do Sul! Porque é que o seu bibimbap só é tão bom como em Paris?
JB opta por uma sobremesa invulgar: um gelado de baunilha e chocolate de 32cm. Infelizmente, não é nada bom e como não há lixeira na rua, ele tem que terminá-la. Aí está!
Bukchon Hanok Village
Temos um encontro com dois nômades digitais para visitar esta área juntos. É super legal, as casas estão congeladas no tempo, o que dá fotos de cartão postal. No início, estamos perdidos, e depois abrimos a aplicação Naver e vamos um pouco para a área onde há uma concentração de cafés, que é onde vemos belas casas
Mas os residentes não estão nada contentes! Eles enfiam um monte de coisas em suas portas, para dizer “silêncio”, ou “não entrar, propriedade privada”, tanto que o fluxo de turistas (desrespeitoso para a maioria deles) os perturba. Eles também colocam sinais para denunciar o governo, que nada fez para protegê-los, para organizar melhor o fluxo de turistas… e eles se consideram escravos do governo
Na verdade, não está nada organizado, visitamos a área assim, os guias falam super alto, e quando vivemos em casas tradicionais como essa, o isolamento acústico não está nada bem desenvolvido
Insadong
A 10mn a pé de lá está Insadong, uma pequena rua concentrada de lojas e artesanato bonito … para esvaziar sua carteira em poucos minutos
Há um lugar absolutamente extraordinário onde você pode encontrar muitas coisas bonitas
No topo é um lugar onde se pode pendurar o equivalente a cadeados do amor, mas em plástico e 3D..
forma um lindo corredor dedicado ao amor
Ao lado há um café onde se pode beber dos mini WCs. Sim, mini WCs. E as almofadas têm o formato de cocó: D ahahah
Se formos gagá por gatos, encontraremos muitos sub-produtos como este
Há até uma loja onde você pode tirar fotos de si mesmo, tirar fotos e imprimi-las, enquanto usa hanbok (roupa coreana tradicional) por 10.000won
Acabamos a nossa caminhada com um restaurante bulgogi. É realmente muito bom e não tão caro (14.000won)
Festival da Lanterna Lotus
Temos muita sorte de estar na hora certa durante o Festival da Lanterna de Lótus, que celebra o aniversário de Buda. As lanternas são penduradas por toda a cidade e as festividades duram 3 dias
Primeiro estávamos a apontar para o Templo Jogyesa. Uma fotografia mostra-nos as letras formadas pelas lanternas
Lanternas vistas de baixo
O templo em si é muito bonito
É realmente lindo! Acho que tudo é feito de papel (excepto a estrutura metálica) e depois pintado à mão
A certa altura, um tipo coreano vem ter connosco e diz algo em coreano. Ele fê-lo a todos nós. Acho que é para nos insultar, mas fingimos não o ouvir. Os mais velhos na Coreia do Sul não parecem gostar de estrangeiros porque ainda nos associam com as atrocidades causadas pelos soldados americanos. Não podemos culpá-los muito, porque ainda não há muitos turistas ocidentais aqui, e o governo ainda não está incorporando lições ou conhecimentos que ajudem a globalização em seu programa educacional. Ouvi dizer que até as crianças Métis são frequentemente excluídas da sala de aula
Os jovens comportam-se normalmente connosco, mas não falam inglês muito bem. Por outro lado, quando nos ouvem dizer olá em coreano, ficam super felizes e nos dão um grande sorriso até os nossos ouvidos. Quando fomos aos correios, um jovem fez uma tradução para nós no balcão, é super legal!!!
Depois apanhamos o metro até à estação de Seul para irmos à Cheonggyecheon Stream. É o lugar de encontro amoroso por excelência, onde se pode caminhar mesmo ao lado do rio (com água transparente). Hoje, este rio está cheio de lanternas e há até mesmo um mercado noturno + caminhões de alimentos. A certa altura, o JB fica com um guarda-chuva no olho. Estou andando na frente dele e só noto isso alguns minutos depois. Eu vejo uma coreana correndo na nossa direção, ela me explica com gestos o que aconteceu com JB e pergunta se ele está bem. É realmente AMOR!
A certa altura, um coreano tenta falar connosco pedindo ao JB para tirar uma fotografia para ele. Mas foi apenas uma tentativa de praticar inglês. Estamos tão absorvidos pela beleza das lanternas que não entendemos a nuance do seu pedido na época, e nos arrependemos porque é um dos raros momentos em que poderíamos ter trocado um pouco mais com um coreano
Centro comercial Ipark
No dia seguinte, já que está chovendo muito, vamos passar muito tempo no shopping center próximo, que é muito popular entre os moradores locais
Há lá uma livraria, onde as pessoas podem sentar-se e ler durante horas (em mesas reais, também). É uma ferramenta educacional como qualquer outra e você pode fazer isso em qualquer livraria. E a mangá e as revistas são laminadas para que as pessoas só possam ler mega livros inteligentes 😀
Há uma área dedicada ao Totoro na livraria onde você pode comprar produtos
Na área de bricolage (que eu mais gosto em todas as livrarias), eu vejo dois livros sobre a arte de fazer hanbok em miniatura. Mas acabo comprando um livro sobre flores de papel + uma revista para me manter atualizado com as tendências de moda + beleza na Coréia do Sul
Vamos almoçar num restaurante de fusão coreano-japonês que me serve um verdadeiro forno de carvão em cima da mesa
Podemos retirar 500.000won por apenas 3600won no banco Woori. Mesmo que o nosso cartão seja aceite em todo o lado para pagamento, ainda precisamos de dinheiro de vez em quando e com 500.000 won, penso que podemos aguentar um pouco (é o equivalente a 500$)
Parte 2: Dicas Práticas
- Os cartões SIM são mais baratos em lojas de conveniência como a CU, 7eleven… tenha cuidado para seguir as instruções para enviar uma foto de passaporte e configurar a APN para obter 3G. Durante 30 dias, tivemos de pagar 35.000won por 1GB
- Download Naver Map e City mapper porque Google Maps e Tripadvisor não funcionam muito bem aqui
- Baixe também o aplicativo i Tour Seoul, que é realmente bom para as suas visitas
- Lembre-se de comprar o dinheiro T para suas viagens de metrô e ônibus. Pode comprá-lo no metro ou nas lojas de conveniência (CU, 7eleven). É mais barato se você comprar o T-money e também é mais prático. Você tem que apitar o cartão antes e depois, e você tem que tirá-lo para apitar. Nós paginamos com a carteira, cheia de cartões de crédito e a máquina não gostou.
- Aprenda a dizer algumas palavras em coreano, você vai atrair a simpatia dos coreanos. Faça o download do dicionário coreano no Google Translate antes de vir porque muitos menus não são necessariamente traduzidos para o inglês. No entanto, os menus incluem frequentemente fotografias.
- No restaurante, há um botão para chamar os garçons e pedir a conta. Pressione este botão em vez de levantar os braços.
- Ao contrário do Japão, os preços apresentados já incluem o IVA. Não há nada a pagar além disso.
- Conseguimos levantar dinheiro do banco woori. Tenha cuidado, há sempre dois tipos de caixas eletrônicos: um para locais e outro para turistas. Você tem que procurar caixas eletrônicos marcados como “Global ATM” que exibem os logotipos da Visa, Mastercard, etc. As taxas variam de banco para banco e você só pode retirar até 1.000.000 de cada vez.
- O pagamento com cartão de crédito é aceito em quase todos os lugares, exceto para alimentos de rua e durante a venda de certas marcas. Ainda devias trazer algum dinheiro contigo.
Gostou do artigo? Descubra todos os nossos diários de viagem de Seul & Jeju:
Travel Diary Seoul (Coreia do Sul) #1 : Discovery of Myeongdong & Lotus Lantern Festival
Diário de viagem Seul (Coreia do Sul) #2: Mercado Namdaemun, Namsangol Hanok Village e Gangnam
Diário de Viagem Seul (Coreia do Sul) #3: Palácio Changdeokgung, Insadong, Noryangjin Fish Market, Hongdae, Torre Namsan, Seoul City Tour Bus
Diário de Viagem Seul (Coreia do Sul) #4: Seul com os amigos
Travel Diary Seoul (Coreia do Sul) #5 : Mundo Lotte, bilhetes, atracções, passe mágico
Diário de Viagem Seul (Coreia do Sul) #6: War Memorial Hall of Korea, Barbecue, Lentes e Compras
Travel Diary Seoul (South Korea) #7 : Caranguejo cru marinado, Templo de Gilsangsa, Suyeonsanbang, compras em Myeong-dong
Carnet de Voyage Seul (Coreia do Sul) #8: Mercado B2B, Palais Royal, Notre-Dame de Paris, Barbecues
Guia Prático de Seul
Guia de Compras de Seul
Guia de Cosméticos para comprar na Coreia do Sul
Diário de Viagem Ilha Jeju (Coreia do Sul) #1
Diário de Viagem Ilha Jeju (Coreia do Sul) #2
Diário de Viagem Ilha Jeju (Coreia do Sul) #3
