Dia 7 no Egito : Templo de Kom Ombo, mercado de camelos em Daraw
Hoje é um dia importante porque é a nossa última noite no barco. As férias passam sempre demasiado depressa! Como ontem, as visitas são concentradas pela manhã
Lembrete: se você ainda não o fez, leia primeiro nossos diários de viagem anteriores no Egito: #1, #2, #3, #4, #5, e #6..
Nós passamos de barco em frente ao templo de Kom Ombo mas há muitos navios de cruzeiro (e muitas pessoas no local), o nosso dahabiya atraca um pouco mais longe
Nesta parte do Nilo, há muitos bancos de areia. Para facilitar a navegação, duas equipas estão a trabalhar arduamente para remover a areia
Levamos um kaput (??!!! não tenho certeza da ortografia) que parece a caminhonete vista na foto… para ir ao templo de Kom Ombo. Os nossos vizinhos de barco levaram a felucca da mesma empresa há 9 anos e estão encantados por encontrar o mesmo motorista que tinham há 9 anos. Portanto, obviamente, a reunião é comovente e surpreendente
Templo de Kom Ombo
A primeira coisa que vemos deste templo são estes desenhos incríveis
Passamos por uma pequena porta para escanear o saco, antes de pegarmos as escadas e chegarmos em frente ao templo. É um templo duplo, o que é muito raro no Egipto (são apenas três), metade do templo é dedicado ao deus falcão (Horus) e a outra metade ao deus crocodilo (Sobek). Escusado será dizer que o templo é simétrico
Temos aqui uma bela cena: o faraó rodeado pelos Deuses. O que é interessante é ver dois Deuses Horus à direita. Um é mais novo e o outro mais velho. Para saber qual deles é mais antigo, você tem que ler o hieróglifo, o nosso guia nos responde. O Deus falcão (Horus) à direita é representado com hieróglifos que se parecem com um falcão, mas também acompanhado por um sinal representando um homem velho. Além disso, vemos que seu olho é mais profundo que o outro Horus, porque era o lugar reservado para as pedras preciosas (que o outro Horus não tinha)
Há também uma espécie de calendário. Diante de cada dia, a festa do Deus correspondente era anotada. Graças a este calendário, sabemos que eles são baseados no calendário solar
Outra cena realmente interessante é a representação das ferramentas cirúrgicas (no meio) e dos lugares de entrega (à esquerda), assim como a receita de qualquer doença: tantas gotas de água sagrada desta cidade + tantas gotas de água sagrada da outra cidade, para serem colocadas num vaso de ouro. Muitas pessoas vieram aqui para receber as receitas médicas e os medicamentos. Eles podem esperar muitos meses no jardim da frente. E uma vez curados, eles pagaram um baksheesh para que suas pegadas fossem gravadas no chão em frente ao templo (até pegadas de crianças eram vistas, o que era muito doce)
Ainda restam alguns desenhos muito grandes, incluindo este, repare no tamanho dos pés!
Na parede exterior há representações dos inimigos do Egito (eles estão acorrentados). Todos tinham que bater com a cabeça, e vês, isso cria buracos enormes (deve ter havido muitos peregrinos para criar buracos como esse)
Vamos voltar para o templo. Infelizmente estas colunas nunca serão 100% restauradas porque as pedras deste templo foram saqueadas e usadas para a pedreira ao lado. Impossível encontrar os restos mortais agora. É aqui no chão que encontramos as pegadas de que te falei
Vamos para a direita e encontramos um nilómetro muito impressionante. É importante medir a subida do Nilo porque nos permite calcular os impostos. Sim, embora a inundação do Nilo seja um fenómeno natural, permite-nos calcular impostos. Quanto maior for o nível, melhor tem sido a irrigação e mais impostos têm de ser pagos
O templo visto de lado
Depois visitamos o museu do crocodilo ao lado (incluído no bilhete de entrada). Não estamos autorizados a tirar fotografias, por isso vou apenas descrever o que vi. Temos cerca de dez crocodilos mumificados, alguns dos quais têm mais de 6 metros de comprimento. Mesmo que estejam mumificados e bastante mortos, a visão destes predadores é suficiente para me dar um pouco de stress. Eles até têm o seu (enorme) sarcófago! É inacreditável. A visita é rápida mas agradável, os guias não estão autorizados a entrar, por isso a explicação é feita no exterior
Visita da pequena cidade de Daraw
O motorista está a levar-nos para uma cidade pequena. Honestamente, exceto para aqueles que viajam em dahabiya, ninguém se aventura aqui. JB pergunta timidamente se temos tempo para ir ao barbeiro, e lá estamos nós, aqui estamos nós, no barbeiro, que é gritado pelo seu vizinho açougueiro “hoje você é parte da lenda” 😀 O serviço é impecável, por 30 libras (1,5 euros), ele usou duas lâminas (novas, é claro) para barbear melhor JB. Aconselhei o JB a optar pelo bigode egípcio, para se misturar melhor, e acho que lhe fica bem
Vista da barbearia: à direita o vendedor de fruta
À esquerda o açougueiro: ele vende carne de camelo, daí as enormes coxas
Os doces rosa são vendidos em todo o lado, por ocasião do aniversário de Mohammed, na próxima semana
Chá de Hibiscus (carcadet)
O vendedor de peixe balança e esvazia o peixe sob o sol (yum), mas como o peixe é ultra fresco, não tresanda nada!
Falafels (à base de vegetais) em produção
é importante que visitemos uma pequena cidade para ver como vivem realmente os habitantes locais. Vimos as grandes cidades como Luxor e as pequenas aldeias perdidas nas margens do Nilo. Agora precisamos de ver uma cidade pequena como esta
O ambiente é, como podem imaginar, caótico. Estamos rodeados de locais, vestidos da maneira tradicional, as cenas de vida são locais, não há outros turistas além de nós. Sinto-me um pouco desconfortável, dado o olhar sobre nós, sobre mim (devo dizer que o meu código de vestimenta é um bocadinho bling bling e que não passamos despercebidos de todo). Todas as mulheres estão veladas e vestidas de preto, por isso, com o meu lenço laranja, só consigo chamar a atenção
Sendo hipersensível, acho que estou a atingir o nível de saturação. Meus sentidos estão sobrecarregados e não sendo capaz de decodificar gestos e olhares, eu me coloco em modo de “perigo iminente”. A isto juntam-se o pó, o sol, a poluição, as minhas mãos secas e não consigo hidratá-las… Estou saturado
Acho que estou preocupada por nada, porque todos dizem olá com um sorriso. Além disso, somos acompanhados pelo guia e pelo motorista
Vamos parar para tomar café. Estamos realmente em outro planeta. O ambiente é fresco, e a decoração também, nos sentimos tão privilegiados. Especialmente eu, porque as mulheres egípcias nunca vão a um café como este, elas podem ser vaiadas. O meu nível de stress desce de repente porque já não estou a ser observado, sou eu que estou a observar desta vez
Vemos muito sul-sudanês aqui (muitas vezes com cana), eles fazem negócios aqui vendendo camelos (é muito caro, nos 1000 euros/camelo) através de intermediários egípcios. Eles fazem muitas permutas: camelos contra tecidos ou especiarias. Falamos sobre isto mais tarde
As poucas mulheres que conheces na rua. Apenas uma senhora idosa não está velada
Mercado de camelos
Voltamos para o carro e estou feliz por deixar este lugar que é muito animado para mim. Mas nós não voltamos logo para o barco. Passamos em frente ao mercado de camelos, que se realiza no sábado e no domingo. É sexta-feira e o lugar está vazio. O guia nos diz que mesmo no dia do mercado, ele nunca teria deixado os turistas se aventurarem lá dentro. Demasiado caótico. Milhares de dromedários, mercadores em todas as direcções, alguns carteiristas..
É um lugar que me deixa extremamente desconfortável, mesmo quando está vazio. Há barracas de açougue no local, porque um dromedário comprado para a carne é morto no local, na frente de milhares de outros dromedários. Demasiado sofrimento, demasiado sinistro. Eu não gosto nada disso
Um dromedário venderia por cerca de 1000 euros. São sempre utilizados para o transporte, ou para a carne. E não só para levar os turistas a dar uma volta em frente às pirâmides. Alguns caminharam do Sul do Sudão até aqui. E uma vez comprados, é possível que sejam levados para o Cairo e vendidos lá
Quando voltarmos para o carro, estou ansioso para sair e finalmente saber que ainda estamos parando em algum lugar. Desta vez, um comerciante abre-nos as suas portas. E isto é graças ao nosso excelente motorista (que lhe telefonou)
O comerciante acabou de comprar alguns camelos bebés e planeia alimentá-los e vendê-los quando crescerem. Estão todos colados, apesar do espaço que têm e parecem assustados. Mas o menino, o filho do mercador, parece terno com eles e mostra-nos como os alimenta através de um pequeno buraco na parede
Os nossos vizinhos de barco estão todos felizes de ver um segundo condutor, o irmão gémeo do nosso condutor, que eles também conheceram há 9 anos. Vamos saber que um deles teve gémeos recentemente
Finalmente encontramos nosso barco de volta no Aleluia, mas não consigo me acalmar e fiquei em silêncio a tarde toda. A visita a esta pequena cidade perturbou-me profundamente e há algo de que não gosto sem poder explicar
Especialmente quando todos estão tão entusiasmados com esta visita e eu não estou
Felizmente com refeições muito boas preparadas pelo chef (almoço e jantar), especialmente quando soube que o nosso motorista, vendo-nos babando na frente dos falalels, foi comprar alguns falalels para nós… e que o nosso guia comprou pão solar porque gostamos muito… todas essas pequenas atenções discretas me tocaram muito e aqui estou feliz novamente
Como é a nossa última noite no barco, o chef tira a sua receita secreta e serve-nos frango recheado para cair. As galinhas aqui mal são maiores que uma codorniz e recheadas com arroz marinado, é um assassino! Pensei que não conseguia comer nada tão bom no Egipto
A tripulação traz-nos um bolo enorme para a sobremesa e toca música. Dançamos todos juntos durante cerca de dez minutos. Como decidido no dia anterior, damos um envelope ao capitão. É sua tarefa compartilhar com justiça e agradecer a cada membro da tripulação pelo seu excelente serviço. E um envelope para o nosso guia que nos blefou com o seu conhecimento e explicações
É como uma tradição local, seja num dahabiya ou num cruzeiro marítimo, espera-se que o cliente dê à tripulação e ao guia uma bela quantia no final da estadia como agradecimento. Isto nem sempre é dito explicitamente, mas é como se fosse cortesia, o turista deve informar-se sobre os costumes locais antes de viajar. Quando viajamos com um guia e um motorista, também devemos pensar em dar algo a ambos
No nosso caso, preferimos dar-lhes em euros, apenas para injectar alguma moeda estrangeira no Egipto. É importante, um país que importa muito deve ter um bom estoque de moeda estrangeira
Para os valores que perguntamos e que foram dados como indicação para o nosso barco: 20 euros/membro do sorteio (a ser compartilhado entre os turistas a bordo) e 50 euros para o guia (a ser compartilhado entre os turistas a bordo). Cabe a nós dar mais (mas não menos, pois é o mínimo do que eu entendi). Então, se houver mais turistas no barco, você tem que dar mais por membro da tripulação (porque há mais trabalho)? Francamente eu não sei 🙁
Este é um assunto delicado e aconselho-o a pedir conselhos directamente à agência onde reserva o barco
Nisto, preparamos as nossas malas para partir no dia seguinte e atracamos junto a uma bela ponte, a 9 km de Assuão
Espera, deixa-me mostrar-te como a nossa cabana está perto da água. É tão bonito!
A continuação da nossa aventura no Egito aqui
O que terias de pagar se estivesses a fazer o mesmo que nós fizemos por tua conta..
- Carro privado Louxor => Aswan com paragens em El Kab, Edfou e Kom Ombo: entre 500-600LE para duas, ponta 150LE (37,5 euros)
- Ingresso para Kom Ombo: 100LE/pessoa
