Já são 3 meses no Taiti! (Polinésia Francesa)
Vou fazer um pequeno balanço no primeiro quarto da nossa aventura polinésia para contar um pouco o que está acontecendo no Taiti neste momento. Por que falo do “quarto”? Porque o JB decidiu prolongar por alguns meses nossa estadia no Taiti. Nove meses (duração prevista inicialmente) não nos parecem suficientes para aproveitar bem este paraíso, vamos ficar mais dois meses.
Em 3 meses, não tivemos muito tempo para viajar, na verdade. Nos fins de semana, ficamos no Taiti, houve uma pequena volta na ilha, um ida e volta para Moorea e 6 dias de férias. Como já vivemos num lugar de férias, basta alguns minutos de scooter para termos a impressão de estarmos de férias, então não precisamos necessariamente mudar de ilha para isso.
Chove muito desde junho, então os fins de semana em que faz calor e sol não são tão numerosos. A água costuma estar agitada, o JB não consegue mais fazer snorkeling todas as manhãs como antes.
Conseguimos arrancar os últimos ingressos disponíveis para uma noite Heiva i Tahiti (concurso de dança & canto tradicionais) e essa noite foi adiada duas vezes, para finalmente acontecer numa noite sem chuva. É realmente impressionante, tem cerca de cem dançarinos no palco, a música é ao vivo e linda. Os grupos são avaliados em diferentes critérios, principalmente critérios culturais (letras, música, coreografia…).
Entramos no período do inverno austral e tradicionalmente a pesca deveria parar para permitir que os peixinhos crescessem, então é nesse momento que há festas tradicionais como a Festa das laranjas, a festa dos jogos tradicionais etc. Mas, na realidade, a pesca continua e acho que daqui a 30-40 anos, não vai ter muito mais o que pescar. Os corais já estão todos brancos aqui, sinceramente, na Ásia os corais são muito mais coloridos que isso. Como estamos no meio do oceano, temos, por outro lado, peixes grandes como baleias, golfinhos, tubarões, raias… essa é a vantagem!
O JB teve um pequeno problema de saúde, o que exigiu uma consulta com um especialista. Conseguimos contatar nosso amigo/médico V. para uma primeira opinião, antes de marcar consulta com o especialista certo. Ele nos disse que em Paris teríamos que esperar seis meses, mas aqui, a consulta foi marcada no dia para o dia seguinte (e sem cobrança de honorários extras)!!! Felizmente, fomos muito rapidamente inscritos na CPS, a seguridade social polinésia (a mudança levou dois meses e, como esperado, estava arrastando do lado da seguridade social francesa). O reembolso (de 75%) foi rápido e o plano de saúde vai cobrir o resto. Sem transmissão automática, é uma guia de atendimento que precisa ser entregue na CPS ou numa farmácia.
Tenho a impressão de que a maioria dos profissionais de saúde é da França metropolitana (não há faculdade de medicina na Polinésia). O que pode causar problemas para os pacientes locais. Li vários comentários de polinésios explicando que se sentem desconfortáveis com a ideia de consultar e serem julgados por um francês metropolitano pouco familiarizado com os hábitos e tradições locais.
Considero a doença um wake up call e é o sinal de que o JB precisa ir com calma e descansar um pouco. Obriguei-o a retomar massagens semanais para drenar a linfa. Não sabemos se o efeito está lá, mas pelo menos ele tem menos tensão nas costas e ombros. Obrigado a descansar, ele também está dedicando mais tempo à leitura, o que ele gosta muito.
É um salão de massagem tailandesa que frequento. A dona descobre que sou vietnamita e me apresenta a outra vietnamita de quem ela encomenda banh cuon, nem… Contato a vietnamita em questão e ela me apresenta outra vietnamita que cozinha muito. Ela faz pratos tão incríveis, que demoram muito, muito tempo para cozinhar, que agora eu como super bem! Tudo pode ser congelado, então compro em grande quantidade e descongelo quando estou com preguiça de cozinhar. Viva a diáspora vietnamita! Os Auchan, Carrefour, Vini Vini… vendem bastante comida pronta feita no dia. Quando estou com preguiça de cozinhar, também pego dessas.
Também consigo delegar a limpeza. Há uma empresa de serviços domésticos super profissional. As faxineiras vêm de carro, em dupla. Elas trazem todo o material necessário: aspirador, vassoura, roupa de cama, produtos… e em uma hora deixam meu apartamento todo limpo, por 5040 XPF (cerca de 45€). Quando fazem a cama, parece cama de hotel!
Assim, graças à delegação, tenho muito tempo livre, e toda a minha atenção está voltada para meus projetos de tradução. Tive um pequeno surto de estresse/FOMO quando soube de tudo o que se pode fazer com IA e que eu não sabia. Não sabia como configurar um subagente. Então me dediquei a fundo, testei diferentes modelos na Deepseek, Anthropic (Claude Code), OpenAI (Codex)… Claude Code lançou uma bomba: o modelo Fable 5 e os outros concorrentes estão em modo “OMG OMG temos de fazer qualquer coisa”. Eu, como utilizadora, beneficio da competição e tive imensos resets de quotas de utilização em poucos dias, o que me permitiu testar os diferentes modelos, completar todos os projetos que andava a arrastar há vários anos e completar projetos que não tinha intenção de começar. Depois, a OpenAI fez um tweet que dizia, mais ou menos: “celebramos os nossos 7 milhões de utilizadores ativos”. WTF!
O JB e eu fizemos um cálculo de cabeça para estimar quantos utilizadores éramos, pensávamos que éramos 18 milhões, outros estimam 40 milhões. Afinal, pessoas como nós são uma gota no oceano. Usar o Claude Code ou o Codex em 2026 é o mesmo que ter começado a usar a Internet em 1992! Tenho FOMO porque estou num círculo de conhecimento em que toda a gente sabe o que é um subagente, mas isso é uma bolha, 99% da humanidade não sabe, e quando souber, será tarde demais. Pronto, os primeiros despedimentos devido à IA chegaram a França. Acho que quando há uma rutura tecnológica muito clara, a maioria prefere enterrar a cabeça na areia e lamenta “o mundo de antigamente” e os espertos tornam-se early adopters. Quanto mais trabalho com IA, mais vejo como desenvolver as capacidades humanas para a combater. Temos tendência a delegar o armazenamento de informações à IA, mas pelo contrário, é preciso continuar a trabalhar a memória, a concentração e depois a intuição. Um médium vietnamita tentou treinar a IA para ler o Bazi dos seus clientes, mas ao fim de 9 meses falhou e percebeu que ler o Bazi exigia intuição, não regras “if… then”. Já falei sobre isso aqui.
A nossa scooter, que carinhosamente chamamos de Tanktino, assustou-nos várias vezes. Da primeira vez, sofreu uma perda de potência quando estávamos na via rápida. Depois de uma ida ao mecânico, andou 30 quilómetros antes de parar quando nos preparávamos para entrar na via rápida. Fomos testemunhas da gentileza dos polinésios. Um casal de polinésios viu-nos do apartamento deles, pegaram no carro e ficaram connosco até à chegada do reboque. Era um domingo. O senhor do reboque disse-nos que podia ficar com a scooter em casa dele e entregá-la no mecânico na segunda-feira de manhã, poupando-nos o trabalho de primeiro levar a scooter para casa e depois voltar a levá-la ao mecânico no dia seguinte. Ainda lhe demos a chave da scooter – o nível de confiança que se podia ter na Polinésia! (não é qualquer um, ele conhece o casal que veio ao nosso resgate). Depois, o casal em questão levou-nos a casa porque não havia autocarros ao domingo. Realmente, que gentileza!
Ter uma scooter facilita-nos imenso a vida porque sem meio de locomoção não se faz nada aqui. Os autocarros não passam com frequência e não circulam até muito tarde. Quando a Tanktino estava na reparação, pensámos que não a poderíamos ir buscar para as nossas férias em Moorea, e quase encurtámos as férias um dia (e perdíamos os golfinhos) porque ao domingo há muito poucos autocarros e os táxis são caríssimos. Vamos levar a Tanktino connosco nas próximas férias nas ilhas. A deslocação faz-se de ferry, por isso é muito fácil levá-la connosco para todo o lado. Imagine se vai para uma ilha e tem de pagar 30€ por cada deslocação, ou esperar 45 minutos por cada autocarro. Isso já não são férias!
Ter uma scooter também permite evitar ao máximo os engarrafamentos. Dado que há apenasuma estrada principal na ilha e que a maior parte da atividade económica se concentra em Papeete, os engarrafamentos podem ser impressionantes e não é raro haver viagens que duram duas ou três horas nas horas de ponta! O JB está sempre em teletrabalho ilimitado, vem a Papeete 1-2 vezes por semana para estar com os colegas, mas não é imprescindível.
Ponto compras / entregas. Na Polinésia, as casas não têm caixas de correio individuais, é preciso alugar uma caixa postal nos Correios para poder receber correspondência. A Amazon não existe aqui. No entanto, a AliExpress entrega (mas os custos de envio parecem elevados). Também pudemos experimentar a entrega via FedEx. Quando a encomenda chega, recebemos uma chamada para os procedimentos de desalfandegamento. No nosso caso, era uma prenda, mas é provável ter de pagar taxas alfandegárias se não for. Quando os procedimentos ficaram concluídos, recebi uma chamada do estafeta a perguntar se preferia levantamento na agência ou entrega ao domicílio, muito prático! A encomenda partiu da China e chegou a nossa casa em cerca de uma semana.
Todas as semanas, faço um tratamento facial. Acho que na minha idade, os tratamentos faciais regulares fazem a diferença. Os asiáticos não sofrem de rugas, mas de manchas de pigmentação. Tenho um tratamento que se chama Bloomea Fontaine, é uma máquina que estimula a regeneração celular. No entanto, quando as novas células se formam, não podem ter manchas de pigmentação, por isso durante o tratamento, é preciso também tomar suplementos alimentares anti-manchas. É o mesmo princípio de quando fazia laser BBL, durante o tempo de tratamento, tinha de aplicar hidroquinona. Só que na Polinésia, a hidroquinona, isso não dá, demasiado arriscado. Só fiz este tratamento Fontaine três vezes, e os efeitos são ótimos, depois teremos de ver a longo prazo o que dá.
Os meus sítios preferidos:
- A melhor padaria da ilha: Le Fournil Hautbois
- Tratamento facial de alta tecnologia: Elo Esthetique
- Massagem tailandesa: Anong Massage
