-
[Reflexão] #30 : Democracia, Autocracia e os “três princípios”
Aqui está uma tradução de um texto escrito em 1º de janeiro de 2026 pelo meu filósofo vietnamita contemporâneo favorito, Dang Than. Este texto faz um eco curioso ao que escrevi sobre o romance Admirável Mundo Novo. Você encontrará o texto original em vietnamita & o texto em inglês aqui. [Melhores votos para 2026] Democracia, Autocracia e os “três princípios” A democracia concede, em teoria, direitos a todos. Na prática, ela é frequentemente desviada por uma pequena elite que engana e subjuga sutilmente as massas pela arte da “governança suave”. A autocracia é a “governança na marra”. Um punhado de líderes precisa apenas de alguns truques de gestão e de…
-
Balanço de 2025: Primeiro Ano de Reconversão
O ano de 2025 marca o nosso regresso a uma vida sedentária. Em 10 dias, passámos dos “pés na água” sob o calor jordano para a “neve no norte de França”. Após 8 anos e meio de viagens, decidimos voltar para França para o JB iniciar a sua nova carreira em cibersegurança (falei sobre a reconversão do JB aqui). Uma procura de emprego foi lançada em todo o território, mas foi finalmente em Lille que escolhemos instalar-nos. Felizmente, as condições são favoráveis porque o JB tem direito a teletrabalho ilimitado. Atravessar o frio e o vento para ir trabalhar todos os dias teria sido difícil para um antigo nómada. Em…
-
[Reflexão] #29: Combinar o “Momentum” e o “Momento” – A Arte da Guerra
Na Arte da Guerra, Sun Tzu escreve: “O potencial das tropas que, em combate, são comandadas com habilidade, pode ser comparado ao de pedras redondas que rolam do topo da montanha” e “Se de repente o falcão quebra o corpo da sua presa, é porque ataca exatamente no momento certo”. Como aplicar isso na vida quotidiana? Hoje, vamos estudar como combinar o “momentum” (colocar as pedras redondas no topo da montanha) com o “momento” propício (para atacar como um falcão). Este post foi escrito pelo escritor e filósofo vietnamita Dang Than. Vou também copiar/colar o texto vietnamita em baixo e acrescentar os meus próprios comentários. Aqui está a tradução em…
-
Os Meus Favoritos do Momento – [Dezembro 2025]: Roupas, Broken window Theory
Hoje, vamos falar um pouco sobre roupas de inverno. Desde que só uso materiais naturais, não tenho mais aqueles choques desagradáveis no inverno. Costurei eu mesma uma calça de alfaiataria em lã (sobre a qual falei aqui). Antes, não usava calça de lã porque tinha preguiça de levar à lavanderia. Essa calça me agradou muito porque sou friorenta (os jeans não me aquecem o suficiente neste momento). Decidi comprar outras duas, novinhas no Vinted: uma Bernard Zins, modelo Voyage, e uma da marca Suistudio. Consegui comprá-las bem baratas porque é um nicho. Bernard Zins era o fornecedor de calças masculinas para a Hermès, e eles só fazem isso: calças de…
-
[Reflexão] #28 : Encontrar tempo para elevar-se
Estou a ler o Tao Te King, o livro de referência dos taoístas. Quando se fala dos taoístas, tem-se logo a imagem dos eremitas que vivem muito tempo e que não se apegam de forma alguma ao mundo material. Vivem à margem da civilização. Sobrevivem graças à energia vital da natureza chamada «qi». O seu raciocínio é o seguinte: para nos elevarmos espiritualmente, precisamos de tempo, portanto é preciso viver o mais tempo possível. No entanto, é necessário poder consagrar a totalidade desse tempo à elevação espiritual. O essencial da nossa existência consumindo-se na sobrevivência: alimentar-se, dormir, trabalhar; a solução radical é libertar-se da necessidade de comer e, portanto, de…
-
Como devolver ou substituir o seu reMarkable?
Ao navegar no Facebook, deparei-me com um post de um senhor muito insatisfeito com o reMarkable Paper Pro. Ele acabou de comprar um Paper Pro para a esposa e o ecrã está todo amarelo em comparação com o dele. Olhei para o meu e pensei “ah, sim, o meu também está amarelo” e desde há algum tempo, há cada vez mais ghosting. Fico cheia de dúvidas, tiro várias fotos e contacto o apoio ao cliente da reMarkable através do chat. Dizem-me para fazer um hard reset, o que fiz, mas o ecrã continua um pouco amarelo. Envio as fotos. Pergunto-lhes se não acham o meu ecrã um pouco amarelo. Após…
-
Meus Projetos de Iluminura & Caligrafia, Geometria Sagrada
Iluminura & caligrafia Há dois projetos de iluminura que me tomaram vários meses, pois só posso trabalhar neles quando estou inspirada (e, portanto, suficientemente motivada para contornar os obstáculos). O primeiro projeto é um fac-símile da página “Gênesis” da Bíblia de Gutenberg de 42 linhas. A folha foi impressa em prensa no Museu de Gutenberg em preto, azul e vermelho. No entanto, os desenhos não são coloridos; fui eu que adicionei a douradura e as cores. Não me dei conta da beleza desse documento, pois era um projeto difícil devido à má qualidade do papel (fino demais). O projeto não me trouxe muita alegria. A folha meio iluminada/pintada ficou semanas…
-
[Reflexão] #27 : Do Logótipo Gucci à Liberdade Interior – A Evolução do Consumidor de Luxo
Deparei-me com estes dois slides, de uma formação de marketing para marcas de luxo no Vietname. Acho-os muito interessantes e, depois de os estudar durante alguns dias, aqui ficam algumas reflexões e explicações sobre os slides. O luxo contemporâneo, tal como o conhecemos, é em grande parte uma construção do conglomerado LVMH e de Bernard Arnault, que industrializou e democratizou o que outrora foi um mercado artesanal confidencial. Historicamente, o acesso a produtos de exceção passava por uma relação direta com artesãos e manufaturas familiares. A transformação numa indústria de massa criou uma hierarquia: os três primeiros níveis (Entry, Aspirational, Mature) visam principalmente as classes médias e os novos ricos…
-
[story time] A reunião que mudou a minha vida
Quando olho pelo retrovisor, percebo que a minha carreira profissional está cheia de momentos “efeito borboleta” em que um golpe de sorte, uma iniciativa, um encontro inesperado, um acontecimento aparentemente insignificante tiveram um grande impacto na minha carreira e na minha vida. Conto-vos um desses momentos. Estamos em janeiro de 2012, tenho 24 anos e trabalho como consultor numa agência de SEO (otimização para motores de busca, trabalho que consiste em otimizar a visibilidade de um site nos motores de busca como o Google). Sou enviado em regime de prestação de serviços para um cliente (ou seja, vou trabalhar diretamente nas instalações desse cliente). Estou entusiasmado, o cliente em questão…
-
[Reflexão] #26: The Market for Meaning, a economia da consolação
Li um texto escrito em vietnamita por um especialista em comunicação que me agradou muito. Deixo aqui o resumo: Ele descreve uma crise de sentido no mundo moderno: os indivíduos, perdidos e sem referências, procuram desesperadamente sentir-se úteis e reconhecidos. Desta sede de importância nasce um mercado de conforto emocional, onde se pode «comprar» sentido através de seminários, formações e produtos que prometem «despertar o seu potencial» ou «reencontrar a sua missão de vida». Dois grupos alimentam este mercado: À volta deles gravitam os empreendedores de sentido, que transformam o sofrimento coletivo em oportunidade comercial. Os mais emblemáticos são os life coaches, esses «guias de vida» que, muitas vezes em…
