• Asie,  Carnets de voyage,  Japon,  Kyoto,  TDM

    Diário de Viagem Kyoto (Japão) #5: Kiyomizu-dera, Hokanji, Ishibei-koji, distrito de Gion

    Hoje, voltamos a Kyoto com a intenção de visitar os dois famosos templos que não tivemos tempo de visitar da última vez: Kiyomizu-dera e Higashiyama Jisho-ji Mas muito cansados das visitas intensivas dos últimos dias e acompanhados por um ligeiro frio, só nos levantamos às 10 da manhã Parte 1: Diário de viagem Parte 2: Dicas Práticas Parte 1: Diário de viagem Aí está, você nunca fica muito orgulhoso quando só sai do apartamento às 11 da manhã quando o plano inicial é pegar o trem para Kyoto às 9:30 da manhã Rhalala… pelo problema, propomos a três nômades digitais encontrados virtualmente no Facebook, estar em um restaurante, apenas para…

  • Asie,  Carnets de voyage,  Japon,  TDM

    Um dia em Nara (Japão): Tōdai-ji, Museu Isuien Neiraku, Jardim Yoshikien, Santuário Kasuga-taisha, mochis e veados do Parque Nara

    Nara é conhecida pelo seu grande parque e por milhares de gamos em total liberdade. No começo eu só queria ir lá para ver os cervos, e depois me disseram que não podia ser um objetivo em si porque eu morreria de tédio. No final, passamos um dia maravilhoso na companhia de dois nômades digitais franceses Parte 1: Diário de viagem Parte 2: Dicas Práticas Parte 1: Diário de viagem Nós nos encontramos em frente a um restaurante okonomiyaki, apelidado de “pizza japonesa”, mas com muita maionese e molho para churrasco. Nossa primeira tentativa em Osaka foi um fracasso total, então mal podemos esperar para experimentar este novo restaurante, esperando…

  • Asie,  Carnets de voyage,  Japon,  Osaka,  TDM

    Diário de viagem Osaka (Japão) #5 : Uma noite em um Ryokan – Fudouguchikan Ryokan em Osaka

    Dormir em um ryokan é uma das melhores experiências a se fazer no Japão. Depois de uma pesquisa intensiva, decidimos passar um dia e uma noite em um ryokan perto de Osaka. Parte 1: Diário de viagem Parte 2: Dicas Práticas Parte 1: Diário de viagem O ryokan é uma pousada tradicional japonesa. No passado, era mais frequentada pela aristocracia, mas hoje em dia, os ryokans podem ser comparados a spas com alojamento. Alguns ryokans têm onsens dentro, outros não. Mas o que eles têm em comum é a sua excelente localização/ambiente (muitas vezes no deserto), serviço impecável (com jantar normalmente servido na sala). Escolhemos um ryokan com onsen. Nota:…

  • Asie,  Carnets de voyage,  Japon

    Descubra o Netflix japonês

    Assim que você chegar em um novo país, espero descobrir os filmes disponíveis para aquele país na Netflix. Antes, eu só tinha em mente filmes japoneses incompreensíveis, mas graças ao Netflix, eu pude fazer algumas descobertas. Quando você está no Japão, a maioria dos filmes japoneses são legendados apenas em japonês e coreano. Como resultado, apesar de uma escolha mais vasta do que em França, não pude realmente apreciar os filmes mais “locais” 🙁 Portanto, só pude ver os filmes ou séries legendados em inglês ou francês, nomeadamente : As muitas faces do Ito A história é hiper original (adaptada de um livro) e eu fui para a cama várias…

  • Asie,  Carnets de voyage,  TDM,  Vietnam

    Sapa (Vietname) : Terraços de Arroz e Grupos Étnicos Minoritários (diário de viagem + guia)

    Continuamos a descobrir o Vietnã através das fotos da minha viagem em 2010 com o JB. Com a Ha Long Bay, a Sapa é um destino obrigatório no norte do Vietname. Para esta viagem de 3 dias 3 noites (incluindo duas no trem), passamos por uma das muitas agências de turismo. Parte 1: Diário de viagem Parte 2: Dicas Práticas Parte 1: Diário de viagem Dia 1: Saída de Hanói Ao reservar o tour, nossa agência nos dá dois bilhetes de trem e conseguimos chegar à estação e pegar o trem SP3 que parte para Lao Cai às 21:55h. Nenhuma refeição é proposta, o trem é confortável (e com ar…

  • Asie,  Conseils,  TDM,  Tour du Monde,  Vietnam

    Introdução à língua vietnamita: Alfabeto, Intonação e Escrita

    Hoje, vou dar-lhe alguns factos divertidos sobre vietnamitas. Isto não é necessariamente para o encorajar a aprender, mas pelo menos para aprender mais sobre a minha língua e a minha escrita. Para ler um dos meus artigos escritos em vietnamita (e ver como é), clique aqui A maioria das pessoas se surpreende ao descobrir que os vietnamitas usam o alfabeto latino. Este sistema de escrita (transcrição fonética baseada no alfabeto latino) chamado“chữ quốc ngữ” (roteiro nacional) foi desenvolvido por um padre jesuíta francês: Alexandre de Rhodes. Antes deste sistema, durante 1000 anos de domínio chinês, utilizávamos caracteres chineses (“chữ hán“). Assim que nos livramos deste inimigo de vários séculos fora…

  • Asie,  Carnets de voyage,  TDM,  Vietnam

    Ha Long Bay (Vietnã) : A Wonder of Nature (diário de viagem + guia)

    Perguntam-me sobre Ha Long Bay e Sapa Bay, enquanto o meu blog não contém nenhum artigo sobre estes dois destinos de topo… Sinto-me um pouco culpado 😀 enquanto sou vietnamita e bem colocado para lhe dar alguns conselhos para desfrutar da sua viagem no meu país Digamos que eu visitei estes destinos antes da criação deste blog. Então vou levá-los para Ha Long Bay a partir de 2010, que eu visitei com o JB. Os programas da agência ainda não mudaram, por isso este artigo ainda é útil se você viajar em 2018/2019 Parte 1: Diário de viagem Parte 2: Dicas Práticas Parte 1: Diário de viagem Para esta viagem,…

  • Asie,  Conseils,  Guide par pays,  TDM,  Vietnam

    10 Coisas a saber antes da sua Primeira Viagem ao Vietname

    Eu acho que o Vietnã é muito diferente dos países do sudeste asiático. Aqueles que estão visitando a Tailândia – Laos – Camboja – Vietnã podem ficar um pouco chocados quando vêm ao Vietnã, depois de visitar os outros 3 países, porque o Vietnã NÃO tem NADA a ver com esses 3 países de fato. O Vietnã não é um país budista! enquanto os outros 3 países são budistas, daí a diferença cultural. Eu sou vietnamita e objectivamente, depois de visitar os 4 países, posso dizer que as paisagens mais bonitas estão no Vietname. As paisagens são tão variadas, temos uma tal riqueza culinária que o Vietnã é realmente um…

  • Asie,  Carnets de voyage,  Japon,  TDM

    Descobrindo a arte do corte de papel japonês

    Se eu disser “papel” e “Japão”, você provavelmente vai dizer “origami”. Mas hoje não vamos falar muito sobre origami, mas sobre a arte de cortar papel japonês. Sou um grande fã do corte de papel e, apesar de seguir assiduamente as novas técnicas e artistas do Pinterest, descobri alguns livros e novas técnicas absolutamente incríveis no Japão. Infelizmente não estão disponíveis para venda em França. Onde comprar estes livros? Na Amazônia japonesa, Rakuten, em grandes livrarias ou em “lojas de artigos de arte” como a Kawachi. Custaram entre 1400yen e 1900yen. Onde comprar as ferramentas? Amazonas Japão, ou a loja Kawachi. O que comprar? O “cortador de design” ao qual…

  • Conseils,  Pendant le TDM,  Préparatifs,  TDM,  Tour du Monde,  Voyager léger

    6 Dicas para tirar o máximo partido dos Guias de Viagem (Lonely Planet, le Routard) durante a Volta ao Mundo (sem os usar)

    Quer goste ou não, viajar com um guia como o Lonely Planet ou o Routard pode ajudar a desbloquear certas situações numa emergência, como por exemplo, evitar pagar em excesso por um táxi. Como tirar partido disto durante a sua digressão mundial sem ter de carregar 17 libras de 1kg cada na sua mala? 1. Baixe o extrato dos guias do Lonely Planet no aplicativo Kindle A parte que eu mais gosto nos guias do Lonely Planet é a parte dos “itinerários”. Por mais que eu não goste da parte “destinos turísticos imperdíveis”, devo dizer que estes itinerários foram perfeitamente desenhados para serem viáveis, sem complicações e econômicos; além de…